Epochen der deutschen Lyrik: Dieter Gutzen, Horst Rüdiger und Rüdiger von Tiedemann: UbersetzungenDeutscher Taschenbuchverl., 1977 |
Kitabın içinden
29 sonuçtan 1-3 arası sonuçlar
Sayfa 183
... süßen Gesang ; nicht süßer schallen die Lieder Filomela im blumigen Lenz , wenn sie auf den Zweigen 20 Ihre Klag ' ausschüttet in sanft melodischen Tönen . Oreaden mischen sich dann in die singenden Chöre , Sie umtanzen mit flüchtigen ...
... süßen Gesang ; nicht süßer schallen die Lieder Filomela im blumigen Lenz , wenn sie auf den Zweigen 20 Ihre Klag ' ausschüttet in sanft melodischen Tönen . Oreaden mischen sich dann in die singenden Chöre , Sie umtanzen mit flüchtigen ...
Sayfa 289
... süßen Freundinn , scheiden : Der Übel Größtes , ist's die Trennung nicht ? Für dich nicht , leider , Unempfindlicher ! Denn selbst nicht Mühen können , und Gefahren , Die schreckenden , an diese Brust dich fesseln . Ja , wenn die ...
... süßen Freundinn , scheiden : Der Übel Größtes , ist's die Trennung nicht ? Für dich nicht , leider , Unempfindlicher ! Denn selbst nicht Mühen können , und Gefahren , Die schreckenden , an diese Brust dich fesseln . Ja , wenn die ...
Sayfa 930
... süssen Lieder un Der Kyklop . Die Ballade von den Vogelfreen Der Mast schwingt im Takt . Es ist Die bei den Dirnen trafen still Die beiden Tauben . Der Mond ist hinabgesunken Die Bettleroper Der Müden süßes Labsal , Balsam- Die dänische ...
... süssen Lieder un Der Kyklop . Die Ballade von den Vogelfreen Der Mast schwingt im Takt . Es ist Die bei den Dirnen trafen still Die beiden Tauben . Der Mond ist hinabgesunken Die Bettleroper Der Müden süßes Labsal , Balsam- Die dänische ...