Epochen der deutschen Lyrik: Dieter Gutzen, Horst Rüdiger und Rüdiger von Tiedemann: UbersetzungenDeutscher Taschenbuchverl., 1977 |
Kitabın içinden
15 sonuçtan 1-3 arası sonuçlar
Sayfa 21
... unsere Auswahl bestimmen , wenn wir an dem einmal ge- wählten Prinzip der Dichter - Übersetzungen festhalten wollten . Über- flüssig zu sagen , daß wir Europa nicht als geographischen , sondern als kultur- und literarhistorischen ...
... unsere Auswahl bestimmen , wenn wir an dem einmal ge- wählten Prinzip der Dichter - Übersetzungen festhalten wollten . Über- flüssig zu sagen , daß wir Europa nicht als geographischen , sondern als kultur- und literarhistorischen ...
Sayfa 33
... unsere zůversicht ůnt sterke : bwir finden bei ym ser grosse hülfe in ångsten . 53. Darüm werden wir uns nit fürchten / wan er schon di erden ümkerte : ůnt wan di berge wakkleten dærmassen dàs si fillen mitten in der mere aines . Unt 4 ...
... unsere zůversicht ůnt sterke : bwir finden bei ym ser grosse hülfe in ångsten . 53. Darüm werden wir uns nit fürchten / wan er schon di erden ümkerte : ůnt wan di berge wakkleten dærmassen dàs si fillen mitten in der mere aines . Unt 4 ...
Sayfa 853
... unsere Ketten fallen , das Land , wo unsere verwundete Stirn sich kühlt im Tau des Monds . 10 Mein Leben war ein heißer Wahn . Aber eines habe ich gefunden und eines habe ich wirklich gewonnen , den Weg zum Land , das nirgends ist . Im ...
... unsere Ketten fallen , das Land , wo unsere verwundete Stirn sich kühlt im Tau des Monds . 10 Mein Leben war ein heißer Wahn . Aber eines habe ich gefunden und eines habe ich wirklich gewonnen , den Weg zum Land , das nirgends ist . Im ...