| Jean Baptiste Denisart - 1805 - 792 sayfa
...verlu du pouvoir discrétionnaire dont il est investi, il peut prendre sur lui tout ce qu'il croit utile pour découvrir la vérité; et la loi charge son honneur et sa coiisO cisnce d'em[>lover tous ses efforts pour en favoriser la manifestation ; ainsi il doit mettre... | |
| France assemblée nat - 1789 - 516 sayfa
...présidera à toute Fins traction. » Le Président du Tribunal criminel peut prendre sur lui de faire ce qu'il croira utile pour découvrir la vérité...tous ses efforts pour en favoriser la manifestation. » On a passé au titre quatre ; le premier article a été adopté. TITRE IV. i ' Fonctions de l'Accusateur... | |
| Révolutions de Paris - 1790 - 744 sayfa
...criminel peut pren» dre sur lui de faire ce qu'il croira utile pour dé» couvrir la vérité , fit la loi charge s.on honneur » et sa conscience d'employer...ses efforts pour » en favoriser la manifestation ». At-on jamais poussé l'absurdité à ce point ? Nous soutenons qu'au moyen de cet article , que... | |
| 1790 - 880 sayfa
...président du tribunal criminel peut pren» dre sur lui de faire ce qu'il croira utile pour dé-" « couvrir la vérité , et la loi charge son honneur » et sa conscience d'employer tousses efforts pour » en favoriser la manifestation ». At-on jamais poussé l'absurdité à ce point... | |
| Etienne Dumont - 1791 - 562 sayfa
...tribunal criminel peut prendre sur lui de faire ce qu'il croira util* pour découvrir là vétité, et la loi charge son honneur et sa conscience d'employer...tous ses efforts pour en favoriser la manifestation. . -.. V: , "• •'• : •". '-7 . :, TITRE V. Fonctions dt l'accusateur puUicï '- • '•','«?'... | |
| Étienne Le Hodey de Saultchevreuil - 1791 - 504 sayfa
...criminel peut prendre sur lui de faire en présence'du juré ce qu'il croira utile pour dé-, couvrir lu vérité ; et la loi charge son honneur et sa conscience d'employer tous ses efforts pour en favoriser laj manifestation. M. Robespierre : Cet article me paroi t conçu en des termes trop vagues et donner... | |
| Étienne Le Hodey de Saultchevreuil - 1791 - 216 sayfa
...police de l'auditoire. - . II. Le. président du tribunal criminel peut prendre sur/' Ini de faire ce qu'il croira utile pour découvrir la vérité, et 'la loi charge son honneur et sa conscience d'employei? tous ses efforts .pour ea favoriser la manifestation. ;. • ",, TITREI V. ' ' • •... | |
| France assemblée nat - 1791 - 494 sayfa
...criminel peut prendre sur lui de faire en présence du juré ce qu'il croira utile pour dé-i couvrir IB vérité ; et la loi charge son honneur et sa conscience d'employer tous ses efforts pour en favoriser laj manifestation. M. Robespierre : Cet article .me paroît conçu en des termes trop, vagues et donner... | |
| 1796 - 196 sayfa
...dont il est investi , il peut prendre sur lui tout ce qu'il croit utile pour découvrir la véiité ; et la loi charge son honneur et sa conscience d'employer tous ses efforts pour en favorifer la manifestation. — 4.* Ainsi il doit mettre en usage tous Jes moyens d'éclaircissemcns... | |
| Scipion Jérôme Bexon - 1802 - 536 sayfa
...vertu du pouvoir discrétionnaire, dont il est investi , il peut prendre sur lui, tout ce qu'il croit utile pour découvrir la vérité ; et la loi charge...tous ses efforts pour en favoriser la manifestation. Il doit ,pour cela , mettre en usage tous les moyens d'éclaircissemens employés par les parties ,... | |
| |