 | 1895 - 588 sayfa
...earth, into thy Kingdom. For thine is the glory and the power, by Jesus Christ for ever." But let no man eat or drink of your Eucharist, except those baptized into the name of the Lord : for respecting this the Lord hath said, " Give not that which is holy to the dogs." After being satisfied... | |
 | Henry Allon - 1885 - 530 sayfa
...being brought together became one, so let Thy Church be gathered together from the ends of the earth * into Thy kingdom ; for Thine is the glory and the power through Jesus Christ for ever and ever.' But ler no one eat or drink of your Eucharist but the baptized into the name of... | |
 | 1885 - 994 sayfa
...thine is the glory and the power, through Jesus Christ, forever.' " To this is added the warning : " But let no one eat or drink of your Eucharist, except those baptized into the name of the Lord, for respecting this the Lord has said (Matt. vi. 6), ' Give not that which is holy to the dogs.' " Then... | |
 | Arthur Cayley Headlam - 1884 - 524 sayfa
...and being gathered up became one, so may Thy Church be collected from the extremities of the earth into Thy kingdom ! For Thine is the glory and the power through Jesus Christ for ever ! " And none are to eat or drink of your Eucharist unless the ' be baptized in the name of... | |
 | James Mason Hoppin - 1884 - 608 sayfa
...scattered upon the mountains, and was gathered together into Thy kingdom from the ends of the earth ; for Thine is the glory and the power through Jesus...no one eat or drink of your Eucharist, except those who have been baptized in the name of the Lord ; for, indeed, in regard to this the Lord said : Give... | |
 | Apostles - 1884 - 58 sayfa
...been gathered together became one, so let thy church be gathered together from the ends of the earth into thy kingdom ; for thine is the glory and the...power through Jesus Christ forever. But let no one eat è viéTto атго Tfjч ev^apiin taç iifíS>v, ¿XX' ol ßaчrTiff4bévTeч etç ovofía Kvpíov... | |
 | Roswell Dwight Hitchcock, Francis Brown - 1884 - 56 sayfa
...been gathered together became one, so let thy church be gathered together from the ends of the earth into thy kingdom ; for thine is the •glory and the...power through Jesus Christ forever. But let no one eat fj,rjBe TTieTca dirb TT)S ev^apiarlas VfjL&V, d\\' ol ftaTrria<bevres els ovofj.a Kvpiov Kat yap irepl... | |
 | Egbert Coffin Smyth - 1884 - 720 sayfa
...being gathered together became one, so let thy church be gathered together from the ends of the earth into thy kingdom : for thine is the glory and the power through Jesus Christ forever. And let no one eat nor drink of your Eucharist, but those who have been baptized into the name of the... | |
 | Apostles didachē - 1884 - 164 sayfa
...and gathered together became one, so let Thy Church be gathered together from the ends of the earth into Thy kingdom, for Thine is the glory and the power through Jesus Christ for ever." 5. But let no one eat or drink of your Eucharist except those baptized in the name of the... | |
 | Apostles didachē - 1884 - 28 sayfa
...being brought together became one, so let thy Church be brought together from the ends of the earth into thy kingdom ; for thine is the glory and the power through Jesus Christ unto the ages." Now let no one eat nor drink of your eucharist, hut the baptised into [the] Lord's... | |
| |
Just as this broken bread was scattered over the hills and having been gathered together became one, so let Thy church be gathered together from the ends of the earth into Thy kingdom ; for Thine is the glory and the power through Jesus Christ forever. 
