 | Friedrich Wilhelm B. von Giesebrecht - 1858 - 94 sayfa
...VI. ep. 35 (M. 283 D.). „Provinciae autem multo ante Christi adventum tempore divisae sunt maxima ex parte, et postea ab apostolis et beato Clemente praedecessore nostro ipsa divisio est renovata, et in capite provinciarum — ubi dudum primates legis erant saeculi ac prima iudicaria potestas,... | |
 | Philipp Jaffé, Wilhelm Wattenbach, Ernst Dümmler - 1865 - 746 sayfa
...possit recurrí praepositus. Provinciae1 autem multo ante Christi adventum tempore divisae sunt maxima ex parte, et postea ab apostolis et beato Clemente praedecessore nostro ipsa divisio est renovata. Et in eapite provinciarum — ubi dudum primates legis erant saeculi ac prima iudiciaria... | |
 | Philipp Jaffé - 1865 - 736 sayfa
...possit recurri praepositus. Provinciae1 autem multo ante Christi adventum tempore divisae sunt maxima ex parte, et postea ab apostolis et beato Clemente praedecessore nostro ipsa divisio est renovata. Et in capite provinciarum — ubi dudum primates legis erant saeculi ac prima iudiciaria... | |
 | 1872 - 1224 sayfa
...Et item in eadem: Provintiae autem, inquit, multo ante Christi adventum tempere divisae sunt maxima ex parte et postea ab apostolis et beato Clemente praedecessore nostro ipsa divisio est renovuta et in capite provinciarui», ubi dudum primates legis erant saeculi ac prima judiciaria potestas,... | |
 | 1872 - 646 sayfa
...item in eadem : Provintiae unfern, inquit, multo ante Christi adventum tempore divisae sunt maxima ex parte et postea ab apostolis et beato Clemente praedecessore nostro ipsa divisio est renovata et in capite promnciarum, ubi duditm primates ietjis erant saeculi ac prinm judiciaria potestas,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1878 - 744 sayfa
...ad quem possit recurrí praepositus. Provincias autem multo ante Christi adven tum tempore, divisée sunt máxima ex parte, et postea ab apostolis et beato Clemente praedecessore nostro [ipsa divisio est renovata, et in capite provinciarum, ubi dudum primates legis erant sxculi, ac prima judiciaria potestas,... | |
| |
Provinciae1 autem multo ante Christi adventum tempore divisae sunt maxima ex parte, et postea ab apostolis et beato Clemente praedecessore nostro ipsa divisio est renovata. Et in capite provinciarum — ubi dudum primates legis erant... 