Correspondance de Marguerite d'Autriche, duchesse de Parme, avec Philippe II: suivie des interrogatoires du comte d'Egmont et de quelques autres piècesDelevingne et Callewaert, 1842 - 372 sayfa |
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
advertir advis affin aïant ainsy Anvers assemblées asseurance aulcuns aultant aultre chose aultres aussy avecq avoit Bergues Berlaymont besoing bois de Segovia Bruxelles catholicque cecy ceste chevaliers commenché comte d'Egmont comte de Hornes confédérez conseil d'Estat copie cy-joincte d'Anvers d'aultant debvoir deçà déclairé despesche Dict qu'il n'en DUCHESSE ducq empescher encoires envoïer escript Estats généraulx esté estoient estoit estre eulx faict faulte Flandres fust Gand gens de guerre gouverneur icelle Interrogué s'il Interrogué sy j'ay laditte ledict ledict respondant Louis de Nassau MADAME MA BONNE maison d'Orange-Nassau marquis de Berghes mectre Meghem mesmes mieulx moïen moings Monseigneur Montigny néantmoings omis oultre païs Papendrecht Pays-Bas peult plaira à V. M. plustost poincts pourroit presches prince d'Orange quoy receu religion remectant requeste résolution saincte sçait sçavoir sectaires seigneur seroit service de V. M. sieur subjects Toison d'or Tournay tousjours touttes touttesfois traicté treuve Valenchiennes voullu Ypre
Popüler pasajlar
Sayfa 2 - ... en usage pour conserver son crédit dans les Pays-Bas, que lui seul, par ses mauvais conseils, les avait mis mal dans l'esprit du roi et les lui avait rendus suspects ; qu'il avait même écrit à VM que jamais elle ne serait maîtresse absolue qu'elle n'eût fait tomber cinq ou six têtes des principaux du pays, et vous avait persuadé de faire passer en Flandre une armée formidable, afin de les tenir en respect; que c'était là le moyen de vous rendre maître absolu de tous côtés, que...
Sayfa xx - S'ils savaient les secrets de l'État, ils pourraient « s'en servir pour traverser nos desseins et faire échouer les » affaires les plus importantes '. » Un fait récent avait démontré d'une manière flagrante la mésintelligence qui existait entre les principaux seigneurs et le cardinal de Granvelle. Lorsque celui-ci alla prendre possession de l'archevêché de Malines, le 22 décembre...
Sayfa 182 - des seigneurs et gentilshommes confédérez dénom« mez au blancq de cestes saulf le seigneur de Tilly « et Franchois de Haeften, absens, ont fait le ser« ment solemnel et pertinent tant pour eulx que pour « et au nom de tous les aultres leurs confédérez, d'en...
Sayfa xx - Mlle exaltait la loyauté de Granvelle et faisait planer les plus graves soupçons sur ses adversaires :' « Le cardinal de Granvelle, * disait-elle, est attaché au service de VM et sert l'État avec « zèle et en toute droiture : je ne puis m'empêcher de lui tout « communiquer, car il est trop éclairé pour ne pas donner de « bons conseils. Je n'en puis dire autant du prince d'Orange et •< du comte d'Egmont, car c'est l'ambition qui les guide ; ils ne « consultent que leurs intérêts et...
Sayfa 4 - J'ose dire encore à VM qu'il est vrai que » Granvelle s'est attiré la haine et l'aversion de » quelques seigneurs de la cour, qu'ils ont même » formé un parti considérable contre lui, mais que » la cause de cette haine et de cette aversion vient » de ce que le cardinal défend avec trop de zèle les » intérêts de VM et qu'il soutient avec ardeur le » parti de la religion. Nous n'en sommes pas sur...
Sayfa 241 - Mon cousin, estant de nouveau succédé que, pour auleunes grandes et justes considérations que me y ont meu, ay ordonné de détenir le prince mon filz en son logement, avec garde et service particulier, affin qu'il n'en sortist, ny que traictent ou communicquent avec luy plus de personnes que en ay à ce choisy, et estant cecy chose de telle qualité et importance que...
Sayfa 31 - ... user par delà, sans vous estimer ou mouvoir de chose que vous voyez en attendant notreditte venue, que lors nous ne fauldrons de vous y assister en personne, selon le grand et unique désir que nous avons de vous maintenir au mesme repos et félicité que avez toujours esté du temps des princes nos ancestres et depuis notre advène...
Sayfa 193 - ... lettres d'asseurance, et considéré la force et nécessité inévitable présentement régnant, je serois contente que, en mectant suz les armes, par le peuple, ès lieux où de faict se font les presches, et se contentans ' sans faire scandale ou désordre, que l'on n'use de force ny de voye de faict contre eux...
Sayfa 18 - SM aura cognu par expérience que je n'ay jamais espargné corps ni biens pour le service d'icelle, comme je désire continuer tant que la vie me durera ; oultre ce que si les affaires du pays allassent aultrement que bien à poinct, j'y mectrois...
Sayfa 3 - ... contre le ministre et contre le roi. Telles sont les plaintes qui m'ont été communiquées par le comte de Berlaimont , et que le prince d'Orange et le comte d'Egmont ont osé vous porter. Mais voici ce que je suis obligée de vous écrire en conséquence. Vous savez que pour juger sainement d'une affaire il faut entendre les deux parties. Je vous dirai donc, en réponse à leurs plaintes : Que je n'ai point éloigné du conseil les seigneurs de la cour, surtout pour ce qui les concernait ;...