...James ne seront rachaté Mi livre en trestoute ma vie. 60 Toute ai perdue ma clergie. Se je ne truis aucune gent Qui me doingnent de lor argent , Autrement...mon couvent , Je ferai proier en chapitre Que Diex ses pechiez li acquite. BXPL1CIT. CE SONT LES DIVISIONS JJES SOIXANTE ET DOUZE BIAtlTÉS QUI SONT EN...

...James ne seront rachaté Mi livre en trestoute ma vie. 60 Toute ai perdue ma clergie. Se je ne truis aucune gent Qui me doingnent de lor argent , Autrement...ravoir. Or li doinst Diex sens et savoir , Qui m'en c Ion ra par tel convent , Se je revieng en mon couvent, Je ferai proier en chapitre Que Diex ses pechiez...

...il ne le peut guère espérer, à moins qu'une âme'chariiable ne lui vienne en aide. Si le ne truis aucune gent Qui me doingnent de lor argent; Autrement ne les puis rauoir. Or ll doint Diex sens et sauoir, Qui m'en doura : par tel coi.uent (1), Si ic reuiens en mon...

...perdue ma clergie, [savoir] Se je ne truis aucune gent Qui me doingnent de lors argent ; [donnent] Autrement ne les puis ravoir. Or li doinst Diex sens et savoir [donne] Qui m'en donra, par tel couvent [convention, accord] - Se je revieng en mon couvent Je ferai...