tricht, 463; il revient de Cologne, 464; ses propositions au sujet de l'affaire de Trèves; il demande le secours de la cité, 465; il défend aux Maestrichtois d'élire leurs maîtres, 466; il projette d'aller à Jérusalem, 479; il fait un accord avec l'archevêque de Trèves; son intervention entre le chapitre de St-Lambert et la cité, 481; il va à Hasselt au sujet de l'affaire de Thorn, 482; il invite la cité à ne pas soutenir les Lossains, 483; il cite les habitants de Hasselt à l'Anneau du palais; il va à Bruxelles, 484; il écrit au duc de Bourgogne touchant l'affaire de Maestricht, 485; il écrit au pape au sujet des dimes à payer en Brabant, 490; il va à Hasselt, 491; il convoque les États pour interpréter la paix des Vingt-deux, 492; il assiste au couronnement de l'empereur Frédéric, à Aix, 495, 494, 498; il fait une enquête à Thorn, 501, 502; il publie la paix entre le chapitre de St-Lambert et les Lossains, 503; on lui demande de revenir de Bouillon, 504; il va à Louvain, puis à Bruxelles, 505; il visite St-Laurent et réforme l'abbaye, 510; il va à Tongres; il paie une bancloque à la cité, 514; il envoie du secours à l'archevêque de Cologne, 515; singulière demande qu'il reçoit de Louis, dauphin de France, 517; subside qui lui avait été accordé en 1427 pour ses services, 519; il défend les privilèges du clergé, 520; il fait faire une enquête contre Jean de La Marck, 521; il va saluer le duc de Bourgogne à Namur; il part pour Jérusalem, 525; il donne de ses nouvelles au clergé de Liège, 526; il se dirige sur Venise, 527; ses mambours, en son absence, 526, 529; réception qu'on lui fait à Venise, 530; il quitte Venise, 532; on annonce son retour: guetté par les Sarrasins, 538; son retour à Liège, 340; fête qu'on lui fait, 541; il remercie le clergé de ses prières; il va à Hal, 542; il envoie des représentants à la conférence de Maestricht, 548; il siège au tribunal de la paix, 549; il va à Gand, 551; Charles VII lui fait demander son alliance, 52; il

garde les frontières du pays, 553; il consulte la commune, 554; Antoine de Croy lui demande le passage par son pays; il va à Dinant, 555; il tâche en vain d'apaiser Éverard de La Marck, 556; il va trouver le duc de Bourgogne à Namur. 557; il vient à Liège presser les milices liégeoises, 558; il assiège Agimont et Rochefort, 559; il achète la capitulation de Rochefort; il manque d'argent, 565; il demande l'exécution de la sentence contre l'archevêque de Trèves, 568; il demande un subside aux États, 569; il doit s'absenter; il rassemble un concile synodal, 571; il confirme les statuts synodaux et demande un subside, 572; il va trouver le duc de Bourgogne en Hollande; il obtient son subside, 575; portrait de ce prince; son éloge, 575; il pardonne aux Dinantais, 576; il va à Louvain, 577; il va à Wessem, 580; il fait respecter la juridiction du tribunal de la paix, 586; il ramène les métiers dans la voie légale, 587; il fait saisir le bétail dans le conté de Looz, 588; il échappe à grand'peine aux coups des gens de Hasselt, 589; il demande de l'argent pour payer le duc de Bourgogne, 593; le chapitre de St-Servais irrité contre lui, 593; son projet d'aller en Angleterre, 599; mariage de sa nièce, 600; il veut faire cesser les abus des XXII; il quitte la ville, irrité contre un des maitres, 601; grave différend entre lui et le chapitre de St-Lambert, 602; il se rend en Angleterre, 603; son différend avec la cité à propos de la juridiction, 604, 603; il fait condamner des membres du métier des orfèvres; il va à Maestricht, 604; il part pour Maestricht; attentat contre sa personne; ses plaintes au peuple; il parle le flamand, 605.

Jean, seigneur de Heinsberg; il vient au secours

de Jean de Bavière, 99 ; il brûle Fléron ; Henri de Perwez marche contre lui, 100; la terre de Heinsberg envahie par le mambour, 115; il marche contre les Liégeois, 117; père de l'évêque Jean de Heinsberg, 168; prisonnier à Bruxelles, 186; il va au siège de Poilvache; il

s'en retourne mécontent, 254; cité, 272; sa dette envers le seigneur de la Trémouille, 431; sa mort, 429, 510.

Jean de Heinsberg, seigneur de Diest, fils du précédent; sa femme Jeanne de Diest, 510; il communique au duc de Bourgogne des lettres qu'on lui avait confiées, 530; on lui prend Sichem, 531.

Jean de Hentines, chanoine de St-Jean, à Liège, 429.

Jean de Hesbaye, partisan des Datin, 309, 312; banni, 314.

Jean de Hodeige; condamné, 315.

Jean de Houtain, échevin de Liège, 108.
Jean de Houtem; condamné, 315.

Jean de Huy; élu maître de la cité, 393. Jean, seigneur de Jeumont; ses exécutions à Liège, 122, 142; seigneur de Châtelet, 367. Jean-Gilles de Laille; il part pour la Terre-Sainte, 526.

Jean de Lairdieu, prieur de St-Laurent; partisan

des Datin, 320; suspendu, 380; enquête à son sujet; condamné et mis en prison, 511; il va à Trèves, 512.

Jean de Laitres; condamné à l'amende, 315. Jean de La Marck, fils d'Everard; retenu à Liège, 378; mis en liberté, 379; il est l'objet d'une enquête, 521.

Jean Lambinon; condamné, 316.

Jean Lambot, varlet des brasseurs, 286.

Jean de Lardier, échevin de Liège, 267.

Jean de Lavavilhe; il assiste à la bataille d'Othée, 141.

Jean de Lévrier, maître de la cité, 284, 289; il ne prend pas part à la conspiration des Datin, 290, 294; il fait mander Guillaume Datin à la Violette, 297; il recherche les Datin, 306; il harangue le peuple, 307; innocent de la conspiration, 308, 313; cité, 335.

Jean de Luxembourg, chevalier; il construit un pont sur la Meuse, 240; ennemi des Liégeois, 365; il entre en pourparlers avec l'évêque de

Liège, 367; il meurt, 446. Jean Mackelet; condamné, 515. Jean Made, lombard, à Liège, 491. Jean Malvehin; banni, 314. Jean Mathier; condamné, 316. Jean de Mont, chanoine de St-Lambert; il apporte à Liège une lettre d'Eugène IV, 444; il prêche à St-Lambert, 442.

Jean de Mont, docteur en théologie; il fait une enquête sur un miracle, 392; il fait rapport sur les dimes du clergé liégeois en Brabant, 466, 485; il tâche de ramener l'union entre l'évêque et le clergé, 602.

Jean de Montferrant; il porte la bannière des Liégeois, 250.

Jean de Mornel; il assiste à la bataille d'Othée, 142.

Jean le Moyne, tanneur, 265.

Jean Mychlos, élu maître de Liège, 382. Jean, comte de Namur, 81; il assiste aux joutes de Bruxelles, 243; il vend son comté au duc de Bourgogne, 244; il n'est pour rien dans l'assaut de Montorgueil, 245; empoisonné, 126, 246.

Jean, frère du comte de Namur, 117; il prend part à la bataille d'Othée, 141.

Jean de Namur, tanneur; partisan des Datin, 313.

Jean de Navagne; tué, 115.

Jean Nyvar, partisan des Datin, 311, 313; banni, 314.

Jean d'Ochain, prévôt de St-Jean et official, 20; député à Florence, 492.

Jean d'Odeur, chevalier liégeois, 193; député à

Fosses, 450; il part pour la Terre-Sainte, 525. Jean d'Outremeuse; Jean de Stavelot continue sa chronique, 1, 16; sa chronique copiée par Jean de Stavelot, 608.

Jean de Paon, liégeois; député à Maestricht, 463, 548.

Jean Périlleux; il assiste à la bataille d'Othée, 142.

Jean, sire de Perwez et d'Ochain, 182.

Jean, sire de Pétershem, 178.
Jean Pilhwoteal, tanneur, 308.
Jean Pirot; son fils tué, 491.

Jean le Pollain de Hollogne, échevin de Liège, 271.

Jean le Pollain de Waroux, maitre de la cité, 534.

Jean le Pollain, greffier des échevins de Liège, 594.

Jean du Pont, maître de la cité, 261, 265; condamné, 316.

Jean le Porteur; banni, 314.

Jean Poullet, de Ferme, 80.

Jean de Presseux; il reproche sa partialité à maître Waldoreal, 595.

Jean de Ranches, châtelain de Limbourg; il fait saisir des marchandises liégeoises, 428. Jean, sire de Rochefort et d'Agimont, mambour du pays, 98; conseiller de Thierry de Perwez, 104; il se range du parti de l'ordre à Liège, 120; livré à l'évêque, 121; exécuté à Grâce, 122; ses filles, femmes d'Éverard de La Marck et de G. d'Argenteau, 195.

Jean, sire de Rochefort, avoué de Dinant, 178. Jean de Roménie; il massacre les Turcs, 502. Jean Roseal, liégeois; il prête de l'argent pour payer la capitulation de Rochefort, 566. Jean de Rougemont; il assiste à la bataille d'Othée, 141.

Jean delle Rougeporte, secrétaire de la cité; envoyé vers le duc de Bourgogne, 245, 246. Jean de Rouveroi, 80.

Jean de Russon, chanoine de St-Lambert, 110. Jean, seigneur de Ryckel; il part pour la TerreSainte, 527.

Jean de SAlbain et de Falmagne; il assiste à la bataille d'Othée, 142.

Jean de St-Martin; exécuté à Liège, 110. Jean de St-Martin, maître et échevin de Liège, 261, 265, 267.

Jean Sardelhe, abbé de St-Jacques; privé de sa dignité, 140.

Jean de Sarrasin; il participe à la succession de

Jean de Walenrode, 168; condamné, 316. Jean de Scoonvorst, burgrave de Montjoie, seigneur de Diepenbeeck, 182.

Jean de Seloigne, échevin de Liège, 109. Jean de Seraing, chevalier, 20; conseiller de Thierry de Perwez, 104; il se range du parti de l'ordre à Liège, 120; livré à l'évêque, 121; exécuté à Grâce, 122; opposé aux Datin, 290; chancelier de l'évêché, 533.

Jean Simon, représentant de l'évêque, 274; condamné, 315.

Jean Soiron; condamné, 316.

Jean de Sonnerée; condamné à l'amende, 315. Jean de Sonson; il assiste à la bataille d'Othée, 142.

Jean Soufflet; condamné, 316.

Jean de Soumagne; il négocie la paix entre Éverard de La Marck et l'évêque de Liège, 567. Jean de Spa, heydroit; écartelé, 145. Jean de Stavelot, moine de St-Laurent; auteur de cette chronique, 1, 94; il sermonne les Liégeois, 125, 140, 145; il dit sa première messe, 149; il tombe malade, 606; peintre, écrivain; sa mort, ses ouvrages, 607; il fit une copie de la chronique de Jean d'Outremeuse, 608.

Jean de Steenkerck; il assiste à la bataille d'Othée, 142.

Jean de Stembier; délégué du chapitre de St-Lambert à la conférence de Namur, 553; écolâtre de Liège; condamné à l'amende, 577; il va à Rome et en rapporte des privilèges pour le chapitre de St-Lambert, 578.

Jean de Streel; élu maître de Liège, 444; son différend au sujet des Lombards de la cité, 491; il se rend à la conférence de Namur, 555; Jean de Heinsberg le remercie, 568.

Jean Surlet, maître de la cité, 18; échevin, 261, 267; ancien maître, 265; élu maître, 458; il va à Maestricht, 465; chargé de faire une enquête à Laminne, 464.

Jean Surlet, chanoine de S'-Lambert, prévôt de Maeseyck; chargé de faire une enquête sur un miracle, 392; député par l'évêque à la journée

de Nuremberg, 599; il prêche à Liège, 439; député à Rome au sujet des dîmes dues par le clergé liégeois en Brabant, 466, 467; il accompagne l'évêque à Bruxelles, 485. Jean de Tilhou, partisan des Datin, 285, 295, 297; part qu'il prend à la conspiration, 309, 312; banni, 314; pris à Léau, 318; sa tête mise à prix, 319.

Jean de la Tour; il revient de Jérusalem, 447.
Jean Toussaint; partisan des Datin, 309.
Jean, abbé de St-Mathieu, à Trèves; il reçoit deux
moines de St-Laurent, 512.

Jean de Trina, mayeur de Marche, 482.

Jean del Vaux, liégeois; il revient de TerreSainte, 538.

Jean de Vergier; créé chevalier après la bataille d'Othée, 141.

Jean dit delle Ville, notaire de la cité, 265.

Jean de Visé, barbier, à Liège, 600.

Jean Waldoreal, maître de Liège, 261.

Jean Waldoreal, échevin de Liège, 261.

Jean le Wale; envoyé à Dinant, 245; il garde la forteresse de Bouillon, 360.

Jean de Walenrode, élu évêque de Liège; ses armoiries, 165; il rétablit les franchises et les métiers à Liège; son éloge, 166; il meurt à Alken, 167; sa succession dispersée, 168; ses amis dressent une embuscade aux Liégeois, 192, 193; conséquences relatives à sa succession, 240; le marquis de Brandebourg réclame sa succession, 503.

Jean de Tongris, médecin à Liège, 606.

Jean de Waubair, écuyer; témoin d'un phénomène céleste, 235.

Jean del Wauz; condamné, 316; ̧il part pour la Terre-Sainte, 525.

Jean de Werixhas, gouverneur des cureurs et toiliers; condamné, 601.

Jean, sire de Wezemael et de Fallais, 178.

Jean Wiglon ou Wigelot, partisan des Datin, 301, 302; condamné, 315.

Jean Wynant, charpentier; condamné à l'amende, 315.

Jean d'Yves, bailli de Thuin; enlevé, 355. Jean, frère de l'empereur de Constantinople; il massacre les Turcs, 506.

Jeanne, duchesse de Brabant; sa mort, 102. Jeanne de Diest, femme de Jean de Heinsberg, 510.

Jeire, voy. Geer.

Jemeppe (Gemeppe); le pont emporté, 115; Jean de Bavière y est campé, 122; criminel réfugié dans l'église, 461. Voy. Denis. Jennes, voy. Gênes.

Jérôme, frère prêcheur; hérétique, envoyé au concile de Constance, 187.

Jérusalem (Jherusalem); l'évêque Jean de Heinsberg y va en pèlerinage, 525, 526, 527, 530, 532,538; les temples chrétiens rebâtis, 559. Jeumont (de), voy. Jean.

Jeune (le Jovene), voy. Arnoul.

Jherusalem, voy. Jérusalem.

Johan, Johannien, voy. Jean.

Joist (Josse?) de Florence; il accompagne Jean de Heinsberg à Mayence, 448.

Joins, voy. Vieux-Jones.

Joirghe, voy. York.

Jonkeur, plaine ou campagne à Wonck, 211. Jonouy; le comte assiste à la bataille d'Othée, 142.

Jons, voy. Vieux-Jones.

Jordain de Montegnée; condamné, 316.

Josse de La Marck, chanoine de St-Pierre; il donne à Liège des nouvelles du concile de Ferrare, 401.

Josse, chanoine de Liège; il va à Louvain, 577. Jovene (le), voy. Jeune.

Juifs; convertis en Allemagne, 336. Julémont (Juléemont, Geléemont, Gilemont); Watier Datin possède une rente dans ce village, 320; Lambert Datin y est pris, 321, 322,

377.

Juley, Julley, voy. Juliers.

Julien de Lierneux, partisan des Datin, 303. Juliers (Julley, Juley); les habitants marchent contre les Hussites, 189; le duché revendiqué

Labret; le fils du seigneur, mis en liberté, 504.
La Haye (La Haige); Jean de Bavière enseveli
en cette ville, 165.

La Hire (Lahier), bâtard d'Orléans; capitaine des
Écorcheurs, 431, 447; il réclame une dette à
Jean de Heinsberg, 490.
Laille, voy. Jean-Gilles.

Lain; le seigneur créé chevalier après la bataille d'Othée, 141.

Lairdieu (Lairedieu, Lardieu, Lairede), voy. André, Jean.

Laitre, voy. Jean.

Lalaing (de), voy. Gérard, Simon.

La Marche (del Marche), voy. Éverard, Jacques, Jean, Josse, Robert.

Lambert des Balances, 295.

Lambert Datin, fils de Watier; prévôt de StDenis, 300; il favorise la conspiration, 512; sa

maison brûlée, 313; condamné à l'amende, 315; chanoine de S-Martin, de St-Paul et d'Utrecht, 320; pris à Julémont, 321, 322, 377; sa mort, 323; lieu de sa sépulture, 324. Lambert delle Fontaine, échevin de Liège, 267. Lambert Grand-Gillon; sa maison à S1-Nicolas, 260.

Lambert Grégoire, bourgeois de Liège; banni, 34;

rappelé, 99; conseiller de Henri de Perwez, 103; il remplit les fonctions de maître de la cité, 104; son colloque avec Lambert de StLaurent, 106; il revient déguisé à Liège, 151.

Lambert, fils de Jean Hanteis; sa tête mise à prix, 319.

Lambert Jacqueminet, heydroit; tué, 115. Lambert Le Maire; condamné à l'amende, 315. Lambert de Nauldren, chapelain de St-Pierre, à