| Christophe-Guillaume Koch - 1823 - 452 sayfa
...forme la seconde base du même système. Les monarques y déclarent leur détermination inébranlable de ne prendre pour règle de leur conduite que les préceptes de la religion; ils promettent (le demeurer unis par les liens d'une fraternité indissoluble, de se prêter,... | |
| Achille de Vaulabelle - 1847 - 594 sayfa
...présent acte n'a pour but que de manifester à la face de l'univers leur détermination inébranlable de ne prendre pour règle de leur conduite que les...préceptes de cette religion sainte ; « En conséquence, LL. MM. sont convenues des articles suivants : « ARTICLE 1 er . Conformément aux paroles des saintes... | |
| Achille : De Vaulabelle - 1855 - 484 sayfa
...présent acte n'a pour but que de manifester à la face de l'univers leur détermination inébranlable de ne prendre pour règle de leur conduite que les...préceptes de cette religion sainte ; « En conséquence, LL. MM. sont convenues des articles suivants : « Article 1". Conformément aux paroles des saintes... | |
| Théophile Lavallée - 1874 - 632 sayfa
...religion du Dieu Sauveur, » déclarait que les trois souverains s'engagent a à la face de l'univers, à ne prendre pour règle de leur conduite que les préceptes de cette religion sainte, à s'entendre fraternellement et à ne s'envisager eux-mêmes que comme délégués de la Providence... | |
| Louis Pierre François Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais - 1881 - 1234 sayfa
...présent acte n'a pour but que de manifester à la face de l'univers leur détermination inébranlable de ne prendre pour règle de leur conduite que les...Leurs Majestés sont convenues des articles suivants : ART. 1". Conformément aux paroles des saintes Écritures, qui ordonnent à tous les hommes de se... | |
| Gabriel Hanotaux - 1885 - 414 sayfa
...manifester à la face de l'Univers leur détermination inébranlable (des hautes parties contractantes) de ne prendre pour règle de leur conduite... que les préceptes de cette religion sainte, préceptes de justice, de charité et de paix, qui loin d'être uniquement applicables à la vie privée... | |
| Charles Seignobos - 1897 - 838 sayfa
...présent acte n'a pour objet que de manifester, à la face de l'univers, leur détermination inébranlable de ne prendre pour règle de leur conduite... que les préceptes de cette religion sainte, préceptes de justice, de charité et de paix, qui, loin d'être uniquement applicables à la vie privée,... | |
| Ernest Lavisse - 1898 - 1036 sayfa
...religion du Dieu sauveur » proclamaient « à la face de l'univers leur détermination inébranlable de ne prendre pour règle de leur conduite que les préceptes de cette religion sainte, préceptes de justice, de charité et de paix ». Désormais, « conformément aux paroles des Saintes... | |
| Ernest Lavisse, Alfred Rambaud - 1898 - 1040 sayfa
...religion du Dieu sauveur » proclamaient « à la face de l'univers leur détermination inébranlable de ne prendre pour règle de leur conduite que les préceptes de celte religion sainte, préceptes de justice, de charité et de paix ». Désormais, « conformément... | |
| Edouard Driault, Gabriel Monod - 1902 - 430 sayfa
...présent acte n'a pour but que de maintenir à la face de l'Univers leur détermination inébranlable de ne prendre pour règle de leur conduite que les...Majestés sont convenues des articles suivants : ARTICLE PREMIER. — Conformément auxparoles des Saintes Écritures, qui ordonnent à tous les hommes de se... | |
| |