| Johann Michael Leonhard - 1815 - 606 sayfa
...du nicht, daß ich die Macht babe, dich kreuzigen, oder dich ftey zu lass.n ? — Jesus antwortete : Du hättest keine Macht über mich , wenn sie dir nicht von oben he,» «ab wäre gegeben worden. Die größte Schuld aber tragen diejcnigen , welche mich dir überliefert... | |
| Johann Konrad Pfenninger - 1822 - 458 sayfa
...schlagen/ und Macht habe/ Dich ledig zu lassen? Da antwortete der Nazarener beym Jupiter nicht dumm : Du hättest keine Macht über mich/ wenn sie dir nicht von oben gegeben wäre; doch der mich dir über« liefert/ that die schwerere Sünde." VI. Pilatus und Räch Gajus. Pilatus... | |
| Carl August Eschenmayer - 1824 - 668 sayfa
...mit mir? Weißt du nicht, daß ich Macht habe dich zu kreuzigen oder loszugeben ? Jesus antwortete: „Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht von oben gegeben wäre. Der, der mich dir überliefert hat , hat größere Sünde. " Von dem an trachtete Pilatus, wie er ihn... | |
| 1832 - 320 sayfa
...nicht, daß ich Macht habe dich zu kreuzigen, und Macht habe dich los zu geben? n. Jesus antwortete: Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht von oben gegeben wäre: darum hat der, so mich dir überliefert hat, größere Sünde. 12. Seitdem suchte Pilatus ihn los zu ge»... | |
| Johann Peter Lange - 1846 - 728 sayfa
...ihn : Weißt du nicht, daß ich Macht habe, dich zu kreuzigen, und Macht, dich freizugeben? Hierauf antwortete ihm Jesus : Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht von Oben herab wäre gegeben worden. Deßwegen hat der, der mich dir überantwortet hat, die größere Sünde!... | |
| Thomas Wiser - 1858 - 606 sayfa
...Könige ausgesprochen. Jesus Christus selbst sagt bezüglich bes heidnischen Landpslegers Pilatus: Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht von Oben gegeben wäre. Joh. l9, l1. Dasselbe sprechen die Apostel aus. Es gibt keine Gewalt, schreibt der heilige Paulus,... | |
| Gustav Adolph Textor - 1857 - 556 sayfa
...nicht daß ich Macht habe, dich zu kreuzigen, und Macht habe, dich loszugeben?" Jesus antwortete : „Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht von oben herab gegeben wäre." Da hören wir, daß auch der gottlose, heidnische Richter, der sich in seinen... | |
| Johann Schwaiger - 1860 - 494 sayfa
...nicht, daß ich Macht habe, dich zu kreuzigen, und Macht habe, dich loszulassen? Jesus antwortete: Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht von oben wäre gegeben worden. Deswegen hat auch der, welcher mich dir überliefert hat, größere Sünde. Jesus... | |
| Augustin Scherer - 1861 - 906 sayfa
...nun Jesus, nachdem er für sich geschwiegen, für GotteS Ehre das Wort und sprach feierlich ernst: „Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht von Oben herab gegeben wäre; darum hat der, welcher mich dir überlieferte, eine größere Sünde," — Siehe... | |
| 1867 - 480 sayfa
...nicht, daß ich Macht habe, dich zu kreuzigen, und Macht habe, dich loszulassen? (II) Jesus antwortete: Du hättest keine Macht über mich, wenn sie dir nicht von oben her gegeben wäre. Darum der mich dir überliefert hat, hat größere Sünde. (12) Aus diesem suchte... | |
| |