Champagne et pillé quelques maisons de paysans, fit partir en diligence des officiers à qui il dit : « Hâtez-vous d'aller y mettre ordre ; vous m'en répondrez. Quoi ! si on ruine mon peuple, qui me nourrira, qui soutiendra les charges de l'État,... Histoire du roi Henri-le-Grand-- - Sayfa 4621816 - 468 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| L. Laurent Prault - 1816 - 458 sayfa
...Champagne, il dit aux officiers qui étoient demeurés à Paris : « Partez en dili» gence , donnez-y ordre , vous m'en » répondrez. Quoi ! si on ruine mon » peuple , qui me nourrira ? qui sou"» tiendra les charges rie l'Etat? qui » paiera vos pensions, messieurs? Vive » Dieu ! s'en prendre... | |
| Jean Jacques Fillassier - 1818 - 516 sayfa
...Champagne , envoya des officiers , et leur dit : « Partez en diligence; donnez-y ordre. Quoi ! « si l'on ruine mon peuple , qui me nourrira ? qui « soutiendra...de l'Etat ? qui payera vos « pensions, Messieurs? Ventre-saint-gris! s'en prendre « a mon peuple , c'est s'en prendre à moi-même. » 6. Fiotrouéloit... | |
| François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux - 1822 - 446 sayfa
...fit partir en diligence des officiers à qui il dit : « Hâtez-vous (i) M. Gudiu. «d'aller y mettre ordre ; vous m'en répondrez . « Quoi! si on ruine mon peuple , qui me nour rira, qui soutiendra les charges de l'état ; qui « paiera vos pensions , messieurs ? Vive Dieu... | |
| François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux - 1823 - 544 sayfa
...île. paysans, fit partir en diligence des officiers à qui il dit : « Hâtez-vous d'aller y mettre ordre ; vous m'en » répondrez. Quoi! si on ruine...qui me » nourrira , qui soutiendra les charges de l'état , qui » paiera vos pensions , Messieurs ? Vive Dieu ! s'en » prendre à mon peuple , c'est... | |
| Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1833 - 406 sayfa
...il dit aux capitaines qui étoient demeurés à Paris : « Partez en diligence , donnez vos ordres, vous m'en répondrez. Quoi! si on ruine mon peuple, qui me nourrira, qui soutiendra les charges? Qui paiera vos pensions, messieurs? Vive Dieu ! s'en prendre à mon peuple, c'est s'en prendre h moi!... | |
| Théodose Burette - 1842 - 752 sayfa
...capitaines qui étaient demeurés à Paris : «Partez en diligence, et donnez-y ordre; vous m'en répondrez. Si on ruine mon peuple, qui me nourrira? qui soutiendra les charges de l'État? qui paiera vos pensions? Vive Dieu ! s'en prendre à mon peuple c'est s'en prendre a moi !... | |
| Claude François Xavier Millot - 1850 - 612 sayfa
...les capitaines qui étaient à Paris, et leur dit d'un ton sévère : " Partez en diligence, mettez-y ordre : vous m'en répondrez. Quoi ! si on ruine mon...peuple, qui me nourrira ? Qui soutiendra les charges publiques? Qui payera vos pensions, messieurs ? Vive Dieu ! s'en prendre à mon peuple, c'est s'en... | |
| Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1850 - 254 sayfa
...il dit aux capitaines qui étaient demeurés à Paris : « Partez en diligence , donnez vos ordres, vous m'en répondrez. Quoi! si on ruine mon peuple, qui me nourrira, qui soutiendra les charges, qui paiera vos pensions, Messieurs? Vive Dieu! s'en prendre à mon peuple, c'est s'en prendre à moi... | |
| Just Jean É Roy, Henri IV. - 1857 - 154 sayfa
...de paysans, il dit aux capitaines qui étaient demeurés à Paris : « Partez en diligence, donnez-y ordre , vous m'en répondrez. Quoi ! si on ruine mon...nourrira, qui soutiendra les charges de l'Etat, qui paiera vos pensions, messieurs? Vive Dieu, s'en prendre à mon peuple c'est s'en prendre à moi-même.... | |
| 1858 - 830 sayfa
...il est tout hors de lui : « Partez en diligence, dit-il aux capitaines restés à Paris; donnez-y ordre; vous m'en répondrez. Quoi ! si on ruine mon...peuple, qui me nourrira? qui soutiendra les charges de l'État? qui payera vos pensions *? » Voilà pour ce fond d'équité blessée, qui respire derrière... | |
| |