| Louis Maimbourg - 1672 - 626 sayfa
...lerofitymam , & fliut hominis tradetur , &c. Tune accefyt tottter JïttotHm Zel>ed£t,S£c. Macth.io. Nous allons à Jerufalem , & le fils de l'homme fera livré aux Princes des Prcftres. Alors la mère des fils de Zebedée le vint trouver avec fes enfans, l'adorant , &c . S.... | |
| 1703 - 734 sayfa
...Enfuite Jefus allant à Jerufalem prit à part fes douze Difciples , dans le chemin , & leur dit : '9 Nous allons à Jerufalem , & le Fils de l'homme^ fera livré aux principaux Sacrificateurs & aux Scribes & ils le condamneront à la mort. I0 Ils le livreront après... | |
| Isaac-Louis Le Maistre de Sacy - 1716 - 344 sayfa
...difciples, commença à leur eventura. dire ce qui luy devoit arriver. 33. Nous allons comme vous voiez à Jerufalem; & le Fils de l'homme fera livré aux Princes des Prêtres , aux Scribes & aux Senateurs i, ils le condamneront à la inort , & ils le livreront aux Gentils;... | |
| 1724 - 574 sayfa
...sjferofotyinam,itj]umà part fes douze difciples ", fit duodecim difcipulor & leur dit: 18. Nous allons à Jerufàlem , & le Fils de l'homme fera livré aux Princes des Prêtres & aux Scribes, qui le condamneront à ta mort, 19. 8c le livreront aux Gentils, afin qu'ils le traitent avec mocquerie... | |
| Joseph Grisel - 1767 - 638 sayfa
...Jéfus allant à Jérufalem , if prit à part fes Difciples , & leur dit : Nous allons à Jérufalem , & le Fils de l'Homme fera livré aux Princes des Prêtres & aux Docteurs de la Loi , qui le condamneront à la mort & le livreront aux Gentils , afin qu'ils le traitent... | |
| 1837 - 744 sayfa
...allant à Jérufalem, il prit à part fos douze difciples & leur dit: 48. Nous allons à Jérufalem , & le Fils de l'Homme fera livré aux princes des prêtres & aux fcribes , qui le condamneront à la mort, 49. Et le livreront aux Gentils, afin qu'ils le traitent... | |
| |