 | Dubost (maire de Taverny.) - 1793 - 408 sayfa
...recommande à ses apôtres l'obéissance et la soumission aux lois de l'Etat. Rendez , leur dit-il , à César ce qui appartient à César , et à Dieu ce qui appartient à Dieu. Ils ont déjà rendu à César ce qui lui appartenait, puisqu'ils se sont soumis aux lois que la France... | |
 | Nicolas Jamin - 1798 - 406 sayfa
...celle des rois (/>). L'une et l'autre viennent de Dieu, de qui émane tout pouvoir (c). Chrétiens , rendez à César ce qui appartient à César , et à. Dieu ce qui appartient à Dieu (d). (i) Sactrdoùum et imperium ex une eyâmqve principio fToetàunt. Justin, novell. 3. . • (b)... | |
 | Charles François Lhomond - 1806 - 614 sayfa
...s'en tenir à ce précepte de l'Apôtre : qme toute personne se soumette aux puissances supérieures ; car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu , et c'est lui qui a établi toutes les puissances qui sont sur la terre : celui donc qui s'oppose aux puissances,... | |
 | Charles Rollin - 1810 - 532 sayfa
...auteur païen parler comme saint Paul. Que toute personne soit soumise aux puissances supérieures; car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu, et cest lui qui a ordonné celles qui sont sur la terre. C'est pourquoi celui qui s'opposât aux puissances... | |
 | 1810 - 340 sayfa
...Puissances. Payer le tribut aux Princes. 1 Que tout le monde soit soumis aux puissances supérieures ; car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu, et c'est lui qui a établi toutes celles 2 qui sont sur la terre. Celui donc qui s'oppose puissances,... | |
 | 1810 - 600 sayfa
...ne peut Être altéré <ù ébranlé : que toute personne soit soumise aux puissances supérieure; f car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu, et c'est lui qui ordonne celles qui sont sur la terre. Celui donc qui s'oppose aux puifsuncts, résiste... | |
 | Thomas-Pascal Boulage - 1814 - 224 sayfa
...apprenez-le de (8) l'écriture ; l'écriture est la voix de Dieu : Soyez soumis aux puissances supérieures , car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu , et toutes les puissances qui subsistent sont établies de Dieu ; c 'est pourquoi celui qui résiste à... | |
 | Pierre Vinson - 1816 - 138 sayfa
...ce monde , et des ames captives dans l'autre; des actes justes en morale, puisqu'ils eussent rendu à César ce qui appartient à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu ; des actes utiles en politique, puisqu'enfin ils eussent tourné au profit du gouvernement et du peuple,... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...est cette image et cette inscription ? 21 Ils lui dirent : De César. Alors il leur dit: Rendez donc à César ce qui appartient à César, et à Dieu ce qui appartient à Dieu. 22 Et ayant entendu cette réponse, ils /'admirèrent ; et le laissant, ils s'en allèrent. 23 Ce jour-là,... | |
 | William Paley - 1817 - 480 sayfa
...Pierre, ROMAINS XIII. i — 7. *« Que toute personne soit soumise aux 1i puissances supérieures , car il n'ya point » de puissance qui ne vienne de Dieu , et » celles qui subsistent ont été établies de » Dieu. C'est pourquoi celui qui s'oppose » aux puissances s'oppose... | |
| |
Paul ne peut en rien être altéré ou ébranlé: que toute personne soit soumise aux puissances supérieures; car il n'ya point de puissance qui ne vienne de dieu, et c'est lui qui ordonne celles qui sont sur la terre; celui donc qui s'oppose aux puissances... 
