 Car le cœur de ce peuple s'est appesanti, et leurs oreilles sont devenues sourdes, et ils ont fermé leurs yeux ; de peur que leurs yeux ne voient, que leurs oreilles n'entendent, que leur cœur ne comprenne, et que, s'étant convertis, je ne les guérisse.  Histoire universelle de l'église catholique - Sayfa 412René François Rohrbacher tarafından - 1842Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | 1838 - 676 sayfa
...que le Saint-Esprit a dit à nos pères par le prophète IsaTe : 26. Va vers ce peuple, et dis-lui : Vous entendrez de vos oreilles, et vous ne comprendrez...vous regarderez de vos yeux, et vous ne verrez point, 27. Car le cœur de ce peuple s'est appesanti ; leurs oreilles se sont fermées ainsi que leurs yeux,... | |
 | 1846 - 1224 sayfa
...Dieu parle avec mystère pour vous prouver que « vous écouterez de vos oreilles et vous n'entendrez point ; » vous regarderez de vos yeux et vous ne...point. Car le cœur de » ce peuple s'est appesanti, et leurs oreilles sont devenues sourdes, et ils » ont fermé leurs yeux, de peur que leurs yeux ne... | |
 | Thomas Aquinas (st.) - 1854 - 1106 sayfa
...eux , lorsqu'il dit : Уош écouterez de vox oreilles, et vous n'entendrez point ; eous regardera de vos yeux , et vous ne verrez point. Car le cœur de ce peuple s'est appesanti , et leurs oreilles sont devenues sourdes , et ils ont fermé leun yeux de peur que leurs yeux ne voient,... | |
 | René François Rohrbacher - 1857 - 566 sayfa
...Paul disait à Rome aux Juifs de son temps, peut s'appliquer à leurs descendants : l'Esprit- Saint a bien dit à nos pères par le prophète Isaïe :...peur que leurs yeux ne voient, que leurs oreilles n'enten1 Isaïe, 66, 7-24. — » Joel, 2, 32. — 3 Rom., 10, 12-21. Ad Israël autem dicit : Totà... | |
 | 1857 - 532 sayfa
...n'entendent ni ne comprennent 2. 1 5. El en eux s'accomplit la prophétie d'Isaïe, disant : Vous écouterez de vos oreilles, et vous ne comprendrez point; vous...regarderez de vos yeux , et vous ne verrez point. 1 6. Car le cœur de ce peuple s'est appesanti, et leurs oreilles se sont endurcies, et leurs yeux... | |
 | Pierre Florentin Lambert Brispot - 1861 - 534 sayfa
...n'entendent ni ne comprennent *. 15. Et en eux s'accomplit la prophétie d'Isaïe, disant : Vous écouterez de vos oreilles, et vous ne comprendrez point; vous regarderez de vos yeux, et vous ne verrez point. 16. Car le cœur de ce peuple s'est appesanti, et leurs oreilles se sont endurcies, et leurs yeux se... | |
 | Charles Lambert (propriétaire à Fagnières.) - 1865 - 552 sayfa
...prophétie d'Isaïe s'accomplit en eux lorsqu'il dit : Vous écouterez de vos oreilles et vous n'entendrez point; vous regarderez de vos yeux et vous ne verrez...point. Car le cœur de ce peuple s'est appesanti, et leurs oreilles sont devenues sourdes, et ils ont fermé leurs yeux ; de peur que leurs yeux ne voient,... | |
 | Charles Lambert (of Fagnières.) - 1865 - 576 sayfa
...prophétie d'Isaïe s'accomplit en eux lorsqu'il dit : Vous écouterez de vos oreilles et vous n'entendrez point; vous regarderez de vos yeux et vous ne verrez point. Car le cœur de ce peu-pie s'est appesanti, et leurs oreilles sont devenues sourdes , et ils ont fermé leurs yeux ; de... | |
 | Jean Claude Gainet - 1867 - 1006 sayfa
...prophétie d'Isaïe s'accomplit en eux, lorsqu'il dit : Vous écouterez de vos oreilles et vous n'entendrez point; vous regarderez de vos yeux et vous ne verrez point. Car le cœur de ce peuple s' es! appesanti, leurs oreilles sont devenues sourdes et ils ont fermé leurs yeux, de peur que leurs... | |
 | Wladimir Guettée - 1869 - 618 sayfa
...dites-lui : Vous écouterez, et, en écoutant, vous n'entendrez point; vous verrez, et, en voyant, vous ne verrez point; car le cœur de ce peuple s'est appesanti ; ils sont devenus sourds et aveugles de peur que leurs yeux ne voient, que leurs oreilles n'entendent,... | |
| |
