 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 sayfa
...hundred sheep, and one of them be gone 2 astray, astray, doth he not leave the ninety and nine, and go into the mountains, and, seeketh that which is gone astray.? And if so be that he find it, verily 1 say unto you, he rejoiceth more of that sheep than of the ninety and nine that went not astray. Even... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 sayfa
...leave the ninety and nine, and goetk into the mountains, and setketh that -which is gene astray ? 1 S. And if so be that he find it, verily I say unto you, He rejoicetli more cf that sheep, than of Me ninety and nine which went not astray. 14. Even so, it is... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 sayfa
...is a beautiful parable, and forcibly represents the compassion anJ paivntul affeetion ot'thu Deity. he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sfieep, than of the ninety 14 and nine which went not astray. Even so it is not the will of your Father... | |
 | 1814 - 570 sayfa
...leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that whieh is gone astray ? 13 And if so be that he find it, verily I say unto you, He rejoieeth more of that sheep, than of the ninety and nine whieh went not astray. . 14 Even so, it is... | |
 | 1815 - 404 sayfa
...them be gone astray, doth he Dot leave the ninety and nine, and go into the mountains and •eekeih that which is gone astray? and if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoieethmnre of that sheep than of the ninety and nine which went not astray. Even so it is not the... | |
 | 1815 - 398 sayfa
...them be scone astray, doth he not leave the nincly and nine, and go into the mountains and seekeih that which is gone astray? and if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiccth more of that sheep than of the nincty and nine which went not astray. Even so it is not the... | |
 | 1822 - 240 sayfa
...hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth unto the mountains, and seeketh that which is gone astray ? and if so be, that he find it, verily, 1 say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.'... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 sayfa
...heaven. 1 For the Son of man is come to save that which was lost. ' How think 1 1 ye ? If a man have a hundred sheep, and one of them be gone astray, doth...astray ? And if so be that he find it, verily I say 13 unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine 82 •which went not astray.... | |
 | Beilby Porteus - 1829 - 348 sayfa
...have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and go into the mountains, and seeketh that which is gone...astray ? And if so be that he find it, verily I say untpjou, he rejoiceth more of that sheep than of the ninety and nine that went not astray. Even so... | |
 | John Fleetwood - 1831 - 676 sayfa
...was lost ; and would share in the joy which the heavenly beings are filled with on their recovery. " How think ye ? if a man have an hundred sheep, and...if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiccth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray. Even so it is not... | |
| |
For the Son of man is come to save that which was lost. How think ye? if a man have a hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray? 
