 ... 1 mondo mi venga dietro? Questo ho io da quegli occhi dello Altissimo Iddio, i quali in ogni luogo contemplano i buoni ei rei: imperocché quegli occhi santissimi non hanno veduto fra li peccatori niuno più vile né più insufficiente né più grande...  Storia della Basilica di S. Francesco in Siena - Sayfa 7Vittorino Lusini tarafından - 1894 - 296 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | saint François d'Assise - 1847 - 502 sayfa
...fra li peccatori uiuno più vile, ne più insnfficionte , ne più grande peccatore di me : e peró a fare quella operazione maravigliosa , la quale egli...non ha trovato più vile creatura sopra la terra, e pereió ha eletto me , per coafondere la nobilta c la grandigia , e la fortezza , e la bellezza , e... | |
 | Frédéric Ozanam - 1854 - 352 sayfa
...non hanno veduto fra li peccatori niuno più vile né più insufficiente , né più grande peccalore di me , e però a fare quella operazione maravigliosa , la quale egli intende di fare, non ha trovalo più vile crealura sopra la terra , e perciò ba eletto me per confondere la nobillade e la... | |
 | Saint Francis (of Assisi) - 1857 - 316 sayfa
...quelli occhi santissimi non hanno veduto fra li peccatori niuno più vile, né più insufficiente, né più grande peccatore di me : e però a fare quella...creatura sopra la terra, e perciò ha eletto me, per confondere la nobiltà e la i grandigia, e la fortezza, e la beltez/a, e sapienza del mondo ; acciocché... | |
 | 1901 - 444 sayfa
...quelli occhi santissimi non hanno veduto fra li peccatori ninno più vile, né più insufficiente, né più grande peccatore di me ; e però a fare quella...creatura sopra la terra; e perciò ha eletto me, per confondere la nohiltade e la grandigia, e la fortezza, e la bellezza, e sapienza del mondo ; acciocché... | |
 | Alfred Monnin - 1901 - 568 sayfa
...fra li peccatori niuno più vile, né più insufficiente, uè più grande peccatore di me; e pero... non ha trovato più vile creatura sopra la terra, e perciò ha eletto me per confondere la nobiltà e la grandigia, e la fortezza e la bellezza, e sapienza del mondo, [fioretti... | |
 | Saint Francis (of Assisi) - 1902 - 528 sayfa
...quelli occhi santissimi non hanno veduto fra li peccatori niuno più vile né più insufficiente né più grande peccatore di me; e però a fare quella...non ha trovato più vile creatura sopra la terra ; e però ha eletto mo per confondere la nobiltà, e la grandigia e la forza e la bellezza e la sapienzia... | |
 | Saint Francis (of Assisi) - 1907 - 394 sayfa
...quelli occhi santissimi non hanno veduto fra li peccatori niuno più vile, né più insufficiente, né più grande peccatore di me; e però a fare quella...creatura sopra la terra; e perciò ha eletto me, per confondere la nobiltade, e la grandigia, e la fortezza, e la bellezza, e sapienzia del mondo ; accioché... | |
 | Adolfo Venturi - 1908 - 228 sayfa
...scienza, tu non se' nobile; donde dunque a te che tutto il mondo ti vegna dietro? Rispose Francesco: Dio non ha trovato più vile creatura sopra la terra, e perciò ha eletto me per confondere la nobiltà e la grandezza, e la fortezza e la bellezza e sapienza del mondo „ . .. 4... | |
 | Saint Francis (of Assisi) - 1923 - 362 sayfa
...quelli occhi santissimi non Hanno veduto fra li peccatori ninno via vile né piò insufficiente né piò grande peccatore di me; e però a fare quella operazione...maravigliosa, la quale egli intende di fare, non ha trovato piu vile creatura sopra la terra ; e però ha eletto me per confondere la nobiltà e la grandigia e... | |
 | Angelo Sodini - 1925 - 892 sayfa
...quegli occhi santissimi non hanno veduto fra li peccatori niuno più vile né più insufficiente né più grande peccatore di me ; e però a fare quella...non ha trovato più vile creatura sopra la terra ; e però ha eletto me, per confondere la nobiltà e la grandigia e la fortezza e la bellezza e la sapienza... | |
| |
