 | Nicolas Toussaint Lemoyne Desessarts - 1801 - 482 sayfa
...c'est un crime de l'aimer, » On n'en doit lustement blsmer » Que les beautés qui sont eu elle, » La faute en est aux Dieux , » Qui la firent si belle, » Et non pas à mes yeux. , II a sur-tout réussi dans les stances où l'on est touché d'un ton de sentirrrent et... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1805 - 486 sayfa
...malheur qu'elle a de tuer ou de rendre aveugles tous ceux qui la regardent. Sire-, dit Tarare , La faute en est aux dieux qui la firent si belle , Et non pas a ses yeux. Mais , si c'est un malheur que d'avoir de beaux yeux , voici , selon mon petit jugement... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 384 sayfa
...Si c'est un crime de l'aimer, On n'en doit justement blâmer Que les beautés qui sont en elle : Xa faute en est aux dieux Qui la firent si belle , Et non pas à mes yeux. LISGENDES. A M."* LA MARQUISE DU CHATELET. Un voyageur qui ne mentit jamais, Passe à Civey,... | |
 | Jean-Baptiste-Joseph Champagnac - 1825 - 320 sayfa
...Si c'est un crime de l'aimer, On n'eu doit justement blâmer Que les beautés qui sont en elle ; La faute en est aux Dieux , Qui la firent si belle, Et non pas à mes yeux. 268 POÈTEs FRANÇAIs. LA GIRAUDIÈRE. A MAGDELEINE. Vous avez trente ans , Magdeleine :... | |
 | Pierre-André Sayous - 1853 - 402 sayfa
...qu'elle a de tuer ou de rendre aveugles tous ceux qui la regardent. — Sire , dit Tarare, I « La faute en est aux dieux qui la firent si belle, Et non pas à ses yeux. » » Ce Tarare est le héros du conte, et un héros point vulgaire : « II n'était ni bien ni mal... | |
 | Anthony Hamilton (Count) - 1861 - 602 sayfa
...qui la regardent. Sire, dit Tarare, La faute en est aux dieux qui la firent si belle, Kl non p:i.-i à ses yeux. Mais si c'est un malheur que d'avoir...beaux yeux, voici, selon mon petit jugement, ce qu'il faudrait faire pour y remédier. La magicienne Scrène sait tous les secrets de la nature ; envoyez-lui... | |
 | 1870 - 720 sayfa
...Si c'est un crime que l'aimer, On n'en doit justement blâmer Que les beautéz qui sont en elle : La faute en est aux Dieux Qui la firent si belle, Et non pas i mes yeux. Je suis coupable seulement D'avoir beaucoup de jugement, Ayant beaucoup d'amour pour elle... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1875 - 646 sayfa
...Si c'est un crime de l'aimer, On n'en doit justement blâmer Que les beautés qui sont en elle. La faute en est aux dieux, Qui la firent si belle, Et non pas à mes yeux." GUILBERT DE PIXÉRÉCOUKT. BORN AD 1773— DIED AD 184t. BEKE-CHABLEB GÜILBERT DE PIXÍKÉCOÜBT,... | |
 | Edouard Fournier - 1879 - 438 sayfa
...Si c'est un crime de l'aimer, On n'en doit justement blâmer Que les beautés qui sont en elle, La faute en est aux dieux Qui la firent si belle, Et non pas à mes yeux. Le plus grand malheur pour Jean de Lingendes, c'est qu'on n'a de lui que ces vers dignes... | |
| |
Si c'est un crime de l'aimer, On n'en doit justement blâmer Que les beautés qui sont en elle : La faute en est aux dieux Qui la firent si belle, Et non pas à mes yeux. 
