 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1735 - 296 sayfa
...VIIĎ. ps punir. Il ya de mauvais exemples qui font pires que les crimes ; & plus d'Etats ont peri parce qu'on a violé les mœurs , que parce qu'on a violé les Loix : ŕ Rome tout ce qui pouvoit introduire des nouveautés dangereufes, changer le cœur ou l'efprit... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1761 - 390 sayfa
...ne pouvoit pas punir (»';. Il ya de mauvais exemples qui font pires que les crimes; & plus d'états ont péri parce qu'on a violé les mœurs , que parce qu'on a violé les loix. A Rome , tout ce qui pouvoit introduire des nouveautés dangereufes , changer le cœur ou l'efprit... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1767 - 764 sayfa
...pouvoit pas punir ( i }. Il ya de mauvais exemples qui font pires que les crimes ; & plus d'états ont péri parce qu'on a violé les mœurs , que parce qu'on a violé les loix. A Rome, tout ce qui pouvoit introduire des nouveautés dangereufes , changer le cœur ou l'efprit... | |
 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu (baron de la Brčde) - 1771 - 688 sayfa
...ne pouvoit pas punir (i). Il ya de mauvais exemples qui font pires que les crimes; & plus d'états ont péri parce qu'on a violé les mœurs, que parce qu'on a violé les loix. A Rome , tout ce qui pouvoit introduire des nouveautés dangereufes , changer le cœur ou l'efprit... | |
 | Claude François Xavier Millot - 1778 - 482 sayfa
...remarque de Montefquieu , il ya de mauvais exemples qui font pires que des crimes , & plus d'états ont péri parce qu'on a violé les mœurs , que parce qu'on a violé les lois. En réprimant le vice , les cenfeurs éloignoient une contagion fatale, qui altčre, diflbut &fait... | |
 | Jean Baptiste Robinet - 1779 - 724 sayfa
...l'intégrité des mœurs. Il ya, dit un auteur moderne, de mauvais exemples, qui font pires que les crimes; & plus d'Etats ont péri, parce qu'on a violé les mœurs, que parce qu'on a violé les loix. A Rome, tout ce qui pouvoit introduire des nouveautés dangereufes , changer le cœur ou l'efprit... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1784 - 280 sayfa
...n3 pouvoit pas punir (;). Il ya de mauvais exemples qui font pires que les crimes ; & plus d'états ont péri parce qu'on a violé les mœurs , que parce qu'on a violé les lois. A Rome , tout ce qui pouvoit introduire des nouveautés dangereufes , changer le cœur ou l'efprit... | |
 | 1785 - 320 sayfa
...ordinaire ne pouvoir pas punir. Il ya de mauvais exemples qui fonr pires que les crimes ; plus d'états ont péri parce qu'on a violé les mœurs, que parce qu'on a violé les loix. A Rome , tout ce qui pouvoir introduire des nouveautés dangereufes , changer le cœur ou l'efprit... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1798 - 556 sayfa
...ne pouvoit pas punir. » II ya de mauvais exemples qui sont pires » que les crimes ; plus d'états ont péri parce » qu'on a violé les mœurs , que parce qu'on » a violé les lois. A Rome , tout ce qui pou» voit introduire des nouveautés dange» reuses , changer le cœur ou l'esprit... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1803 - 330 sayfa
...ne pouvoit pas punir. » II ya de mauvais exemples qui sont pu"es « que les crimes; plus d'e'fats ont péri parce » qu'on a violé les mœurs, que parce qu'on » a violé les lois. A Rome, tout ce qui pou» voit introduire des nouveautés dangej> reuses, changer le cœur ou l'esprit... | |
| |
Il ya de mauvais exemples qui sont pires que les crimes; et plus d'états ont péri parce qu'on a violé les mœurs que parce qu'on a violé les lois. 
