Contes bizarres

Ön Kapak
 

Seçilmiş sayfalar

Diğer baskılar - Tümünü görüntüle

Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri

Popüler pasajlar

Sayfa 205 - Les poussent au penchant où leur cœur est enclin, Et leur osent du crime aplanir le chemin! Détestables flatteurs, présent le plus funeste Que puisse faire aux rois la colère céleste!
Sayfa iv - ... cuivré, aux yeux nostalgiques, Ahasverus des nations, qui, pour n'avoir point voulu laisser se reposer la sainte famille en Egypte, promène ses suites vagabondes à travers les civilisations en songeant toujours à la grande pyramide où elle rapporte ses rois morts. Les Allemands reprochent au slyle d'Arnim de n'être point plastique; mais qui a jamais pu sculpter les nuages et modeler les ombres?
Sayfa iii - Ce qui caractérise surtout Achim d'Arnim, c'est son entière bonne foi, sa profonde conviction; il raconte ses hallucinations comme des faits certains : aucun sourire moqueur ne vient vous mettre en garde, et les choses les plus incroyables sont dites d'un style simple, souvent enfantin et presque puéril; il n'a pas la manie si commune aux Français d'expliquer son fantastique par quelque supercherie ou quelque tour de passe-passe; chez lui un spectre est bien un spectre, et non pas un drap au...
Sayfa iii - Sa terreur n'est pas machinée, et ses apparitions rentrent dans les ténèbres sans avoir di t leur secret; il sait les mystères de la tombe aussi bien qu'un fossoyeur, et, la nuit, quand la lune est large à l'horizon, assis sur un monument funéraire, il passe sa lugubre revue de spectres avec le sang-froid d'un général d'armée ; il loue celui-ci sur sa bonne tenue, et recommande à l'autre de ne pas laisser ainsi traîner son linceul; il les connaît tous, et dit à chacun un petit mot amical....
Sayfa i - Truffaldin et autres personnages grotesques ; il procède plutôt à la manière de Goya, l'auteur des Caprichos; il couvre une planche de noir, et, par quelques touches de lumière habilement distribuées, il ébauche au milieu, de cet amas de ténèbres des groupes à peine indiqués, des figures dont le côté éclairé se détache seul, et dont l'autre se perd confusément dans l'ombre...
Sayfa i - Achiin d'Arnim n'est guère connu en France que par les appréciations que lui ont consacrées Henri Heine et Henri Blaze dans leurs travaux sur les écrivains de l'Allemagne; aucune traduction complète d'une de ses œuvres n'a été, que nous sachions, risquée jusqu'à présent. L'on s'est borné à des analyses et à des citations fragmentaires ; rien ne diffère plus en effet du génie français que le génie d'Achim d'Arnim, si profondément allemand et romantique dans toutes les acceptions...
Sayfa ii - ... sur le seuil de ce monde mystérieux, vous êtes saisi d'un singulier malaise, d'un frisson de terreur involontaire, car vous ne savez pas si vous avez affaire à des hommes ou à des spectres. Les êtres réels semblent avoir déjà appartenu à la tombe ; et, en s'approchant de vous, ils vous murmurent à l'oreille avec un petit souffle froid « qu'ils sont morts depuis longtemps » , et vous recommandent de ne pas vous effrayer « de cette particularité... » Quand les défenseurs naturels...
Sayfa ii - ... coiffé d'un chapeau vert; mais, si pour respirer la fraîcheur du soir vous vous accoudez au balcon, vous verrez de l'autre côté de la ruelle une fenêtre lumineuse, et vous distinguerez dans l'appartement éclairé une charmante créature au pur profil hébraïque qui reçoit nombreuse...
Sayfa 229 - ... sont nécessaires ; et, du reste, que peut faire la raison? quels résultats peut-elle amener, lorsque les hommes qui la recherchent n'aboutissent à rien, et ne font que spéculer et se contredire? Je vous le dis, les amis de la raison laisseront abuser de leur système pour mettre, non seulement en paroles, mais encore en actions, les choses les plus opposées à la raison et, au nom de cette dernière, on se permettra tout ce qu'elle défend. Frenel la regarda avec étonnement et la pria de...
Sayfa 206 - Melùck, la souleva, la retourna, sans rien trouver qui indiquât une communication. Continuant ses investigations, il voulut déshabiller le mannequin, mais cela ne lui fut pas possible; et malgré sa force peu commune, il ne put parvenir à ouvrir les bras qui restaient solidement croisés. Le mannequin avait passé de la mobilité d'articulation qu'il possédait jusque-là à une invincible immobilité. La préoccupation causée par cet événement les avait conduits jusqu'à l'heure du dîner,...

Kaynakça bilgileri