 | Jean de La Fontaine - 1705 - 510 sayfa
...pour bien faire. C'eft dommage , Gar o , que. tu- n'es point entré Au confeil de celu1! que préchd ton Curé; Tout en eût été: mieux : car pourquoi , par exemple, Le glan , qui u'elt pas gros comme mon petit doigt. Ne pend-il pas en cec endroit? >*,vi Dieu s'eft mépris... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - 412 sayfa
...prêche ton curé ; Tout en eût été mteux : car i pourquoi , par exemple , Le gland , qui ,,'cfl pas gros comme mon petit doigt. Ne pend-il pas en cet endroit ? Dieu s'efl mépris. Plus je contemple C«s fruits ainfi places , plus il femble à Gara Que l'on a fait... | |
 | Jean de La Fontaine - 1746 - 560 sayfa
...: Tel fruit , tel arbre pour bien faire. C'eft dommage , Garo , que tu n'es point entré Au confeil de celui que prêche ton Curé : Tout en eût été mieux : car pourquoi , par exemple, Le Glan qui n'eft pas gros comme mon petit doigt, Ne pend-il pas en cet endroit ? Dieu s'eft mépris :... | |
 | Jean de La Fontaine - 1778 - 522 sayfa
...Tel fruit , tel arbre , pour bien faire. D'eft dommage, Garo, que tu n'es 'point entré Au confeil de celui que prêche ton curé : Tout en eût été mieux: car pourquoi , par exemple, Le Gland qui n'eft pas gros comme mon petit doigt, Ne pend - il pas en cet endroit? Dieu s'eft mépris : plus je... | |
 | Jean de La Fontaine - 1780 - 302 sayfa
..., Tel fruit , tel arbre pour bien faire. C'eft dommage , Garo , que tu n'es point cott£ Au contai de celui que prêche ton Curé; Tout en eût été...mieux ; car pourquoi , par exemple , "Le Gland qui n'elt pas gros comme mon petit doigt , Ne pend-il pas en cet endroit î Que l'on a fait un quiproquo.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 392 sayfa
...des chênes que voilà : C'eût été justement l'affaire , Tel fruit , tel arbre, pour bien faire. C'est dommage , Garo , que tu n'es point entré Au conseil de celui que prêche ton curé ; été mieux : car pourquoi , par exemple, lie £«RC 3 ^ui n'est pas gros comme mon petit doigt ,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - 272 sayfa
...parbleu ! je l'aurois pendue A l'un des chênes que voilà ; C'eût été justement l'affaire: 'l'ont en eût été mieux : car pourquoi, par exemple, Le...comme mon petit doigt, Ne pend=il pas en cet endroit t Dieu s'est mépris: plos je contemple Ces fruits ainsi placés , plus il semble à Garo Que l'on... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 sayfa
...tel arbre, pour bien faire. C'est dommage, Garó, que tu n'es point entré Au conseil de celui t(ue prêche ton curé ; Tout en eût été mieux: car,...Ne pend-il pas en cet endroit.' Dieu s'est mépris. Plus je contemple Ces fruits ainsi placés, plus il semble à Garó Que l'on a fait un quiproquo. Cette... | |
 | Jacques Delille - 1803 - 250 sayfa
...Gros Jean fait le procès au Dieu de ses ancêtres, Plus d'un Mathieu Garo s'érige en novateur. " C'est dommage, Garo, que tu n'es point entré " Au...que prêche ton curé ; " Tout en eût été mieux;" PAGE 25, VERS 19. i: » r La Fontaine, fable 112. Des Troyens autrefois, jetés sous d'autres cieux,... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1803 - 466 sayfa
...l'un des Chênes que voilà. C'eût été justement l'affaire : Tel fruit, tel arbre pour bien faire.. C'est dommage , Garo , que tu n'es point entré Au conseil de celui que proche ton Curé (3) : Tout Tout en eût été mieux : car pourquoi , par exemple, Le Gland qui n'est... | |
| |
Tel fruit, tel arbre, pour bien faire. C'est dommage, Garo, que tu n'es point entré Au conseil de celui que prêche ton curé : Tout en eût été mieux ; car pourquoi, par exemple, Le gland, qui n'est pas gros comme mon petit doigt, Ne pend-il pas en... 
