 | Jean de La Fontaine - 1796 - 392 sayfa
...voisin , à vrai dire , Ne me plairait aucunement. FABLE VI. Le Statuaire et la Statue de Jupiter. bloc de marbre était si beau , Qu'un statuaire en...ciseau ? Sera-t-il dieu , table , ou cuvette ? Il sera dieu : même je veux Qu'il ait en sa main un tonnerre. Tremblez , humains ; faites des vœux : Voilà... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 380 sayfa
...voir L' ; - s vi en cette affaire. La Fontaine* 4.° Dans les tours qui doivent être vifs, piquans : Un bloc de marbre était si beau , Qu'un Statuaire...dit-il , mon ciseau ? Sera-t-il Dieu, table ou cuvette î 11 sera Dieu: même je veux Qu'il ait en sa main un tonnerre. Tremblez, humains, faites des vœu,,... | |
 | Urbain Domergue - 1806 - 562 sayfa
...on n'a plus d'espoir , La vie est un opprobre, et la mort, un devoir. OC. , Un bloc de marbre étoit si beau, "" Qu'un statuaire en fit l'emplette; Qu'en fera, dit-il, mon ciseau? Sera-t-z7 dieu, table ou cuvette? ïl sera dieu, etc. o. Colonne féminine. : OLDE. On dit la solde... | |
 | Jean Charles François Tuet - 1810 - 350 sayfa
...et cependant quoi de plus noble que les derniers vers de l'exemple suivant : Un bloc de marbre etoit si beau , Qu'un statuaire en fit l'emplette. Qu'en...mon ciseau ? Sera-t-il dieu, table ou cuvette ? Il se ra dieu. Même je veux Qu'il ait en sa main un tonnerre. Tremblez , humains , faites des vœux î... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 348 sayfa
...me plairoit aucunement. FABLE VI. Le Statuaire , et la Statue de Jupiter. U s bloc de marbre étoit si beau Qu'un statuaire en fit l'emplette. Qu'en fera...ciseau ? Sera-t-il dieu, table, ou cuvette? Il sera dieu : même je veux Qu'il ait en sa main un tonnerre. Tremblez , humains ! faites des vœux : Voilà... | |
 | Aubert Aubert Du Petit-Thouars - 1815 - 238 sayfa
...doit le recommander aux éloges de la postérité. Un bloc de marbre étoit si beau , Qu'un simitaire- en fit l'emplette. Qu'en fera , dit-il , mon ciseau? Sera-t-il dieu , table ou cuvette? Il sera Dieu : même je veux Qu'il ait en sa main un tonnerre. Tremblez , humains ! faites des vœux ! Voilà... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - 450 sayfa
...dire, Ne me plairait aucunement. Vt, LE STATUAIRE, ET LA STATUE DE JUPITER. UH bloc de marbre étoit si beau, Qu'un statuaire en fit l'emplette. Qu'en...dit-il , mon ciseau ? Sera-t-il dieu, table, ou cuvette ?, Iï sera dieu : même je veux i Qu'il ait en sa main un tonnerre. Tremblez , humains ; faites des... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 sayfa
...pour voisin, à vrai dire, Ne me plairait aucunement. , VI. — Le Statuaire et la Statue de Jupiter. Un bloc de marbre était si beau Qu'un statuaire en...dit-il, mon ciseau? Sera-t-il dieu, table, ou cuvette ? Usera dieu (') : même je veux Qu'il ait en sa main un tonnerre, (1) Olim truncus eram ficulaus,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1820 - 336 sayfa
...pour voisin, à vrai dire, Ne me plairait aucunement. FABLE VI. IE STATUAIRE, ET LA STATUE DE JUPITER. UN bloc de marbre était si beau Qu'un statuaire en...ciseau? Sera-t-il dieu, table, ou cuvette? Il sera dieu : même je veux Qu'il ait en sa main un tonnerre. Tremblez, humains ! faites des vœux : Voilà... | |
 | Jean François de Lacroix - 1820 - 664 sayfa
...notre langue, avec des grâces nouvelles, par notre illustre La Fontaine : Un bloc de marbre riaii si beau Qu'un statuaire en fit l'emplette. Qu'en fera...ciseau ? Sera-t-il dieu , table , ou cuvette ? Il sera dien ! même je veux Qu'il ait en ses mains un tonnerre. Tremblez, humains, faites des vœux ; Voilà... | |
| |
UN bloc de marbre était si beau Qu'un statuaire en fit l'emplette. Qu'en fera, dit-il, mon ciseau ? Sera-t-il dieu, table, ou cuvette ? Il sera dieu : même je veux Qu'il ait en sa main un tonnerre. Tremblez, humains ! faites des vœux : Voilà le maître... 
