Si che remo non vuol, nè altro velo Tal che nol sostenne; parea beato per iscritto: E più di cento spirti entro sediero : In exitu Israel de Egitto Cantavan tutti insieme a una voce, Con quanto di quel salmo è poi scritto. Poi fece il segno lor di santa Croce: Ond' ei si gittar tutti in su la piaggia, Ed el sen gì, come venne, veloce, 33 36 39 42 45 48 51 33. Ros. Nid. ali. — 37. Bar. E come più e più.–38. Cr. L'angiol divino. L'angiol di Dio. - 41. Cr. vassello. Bar. vascello. 44. Cr. Bar. Ros. pur descritto.- 45. Bar. sedero. 46. Ros. Nid. de Egypto. 47. Cr. tutti quanti. — 48. Bar. poscia.-51. Ros. Bar. sen gì con el renne. I più gio. -- La turba, che rimase li, selvaggia Lo Sol, che avea con le saette conte Ver noi, dicendo a noi : Se voi sapete, Forse che siamo sperti d'esto loco; Per altra via, che fu sì aspra e forte, Per lo spirar, ch'io era ancora vivo, 54 57 60 63 66 69 72 37. Ros. cacciato Capricorno. 62. Ald. spirti. Bar. esperti. - 66. Ros. Bar. Nid. Che il salir oramai. 70. Ros. al mes saggier. 72. Pog. Del calcar. Così al viso mio s'affisar quelle Anime fortunate tutte quante, Quasi obbliando d'ire a farsi belle. lo vidi una di lor trarresi avante, Per abbracciarmi, con si grande affetto, Nel mortal corpo, così t'amo sciolta. Casella mio, per tornare altra volta Là dove io son, fo io questo viaggio, Ed egli a me : Nessun m'è fatto oltraggio, - 73. Ald. Vat. Così agli occhi miei. Cr. avvisar. Nid. affissar. - 76. Bar. traggersi. Nid. di loro trarsi. - 79. Nid. Oi ombre. 81. Bar. con nulla. — 86. Ald. Conobbi allora. 93. Ald. Nid. Se quei che leva e quando e cui gli piace Veramente da tre mesi egli ha tolto Ond' io che era alla marina volto, 96 99 Dove l'acqua di Tevere s'insala, A quella foce ha egli or dritta l'ala ; Memoria o uso all'amoroso canto, Cominciò egli allor si dolcemente, 102 105 108 111 Ma a te com' era tanta terra tolta. Bar. Ma a te com' ora tanta terra è tolta. 95. Ros. leva quando. 99. Cr. voluto e terrà. -100. Ald. Ros. ch'er 'ora. Bar. che or era. — 102. Cr. raccolto. 103. Ros. Cr. Nid. La comune lezione. Ov' egli ha dritta l'ala. 104. Ros. Nid. raccoglie. -105. Nid. Altri. qual verso d'Ache- 108. Nid. quietar. Cr. doglie. 110. Antald. colla mia ronte. persona. - Che la dolcezza ancor dentro mi suona. Ch'eran con lui parevan sì contenti, Alle sue note; ed ecco il veglio onesto, Correte al monte a spogliarvi lo scoglio, Come quando cogliendo biada o loglio 114 117 120 128 126 129 132 118. Cr. Nid. Bar. eravam.— 119. Ros. Bar. vecchio.—121. Pog. qual negghienza. 124. Ros. o biada o loglio. Pog. Come co gliendo biada o vero loglio. Antald. siccome ricogliendo.-131. Bar. Ros. e fuggir rer la costa. |