 | Joseph François Du Clot de La Vorze - 1824 - 458 sayfa
...mais je la recouvrerai : personne ne me la peut ôter, c'est moi-même qui la donne volontairement ; j'ai le pouvoir de la donner , et j'ai le pouvoir de la reprendre; c'est l'ordre que j'ai reçu de mon Père. Bien loin donc que Dieu ait traité son Fils comme coupable ,... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 sayfa
...donne ma vie, afin que je la reprenne de nouveau. Nul ne me l'ôte, mais je la donne de moi-même ; et j'ai le pouvoir de la donner, et j'ai le pouvoir de la reprendre de nouveau '. J'ai reçu ce commandement de mon Père. » (S. Jean, x, 17-18.) Quel respect il nous... | |
 | Athanase Laurent Charles Coquerel, Athanase Coquerel - 1847 - 554 sayfa
...ma vie; et il la donnait volontairement : Personne ne me l'ôte ; j'ai le pouvoir de la quitter et le pouvoir de la reprendre ; c'est là la mission que j'ai reçue de mon Père, Jean, X, 17 — 18, et c'est ; ar sa mort surtout qu'il est en notre monde le vainqueur... | |
 | Frédéric Louis Godet - 1864 - 1358 sayfa
...n'est pas de la passivité. Il dit lui-même X, 17. 18 : «Je donne ma vie pour lo reprendre ... ; j'ai le pouvoir de la donner, et j'ai le pouvoir de la reprendre. » M. Renan n'a vu dans cette parole si originale et si profonde qu'une boutade : « Un jour , dit... | |
 | 1872 - 544 sayfa
...parce que je 18 donne ma vie, afin de la reprendre; personne ne me Pote, mais je la donne de moi-même; j'ai le pouvoir de la donner, et j'ai le pouvoir de la reprendre : tel est l'ordre que j'ai reçu de mon Père. > 19 Ces paroles provoquèrent* une nouvelle division... | |
 | 1879 - 668 sayfa
...même que le pure me connaît et que moi je connais le père ; et je donne ma vie pour les brebis. i« J'ai encore d'autres brebis qui ne sont point de cette...Cependant l'exégèse scientifique a encore trouvé moyeu d'embrouiller la chose, en voulant y voir ce qui n'y est pas. Le bon berger est opposé aux mauvais... | |
 | Davin (abbè) - 1892 - 926 sayfa
...du Bon Pasteur qui a dit : Je donne ma vie pour mes brebis. . . pour la reprendre de nouveau. . . et j'ai le pouvoir de la donner et j'ai le pouvoir de la reprendre : j'ai reçu ce mandat de mon Père ' ; et il nous montre que le Bon Pasteur des catacombes représente... | |
 | J. de Visme - 1899 - 152 sayfa
...parce que je donne ma vie afin de la reprendre; personne ne me l'ôte, mais je la donne de moi-même; j'ai le pouvoir de la donner et j'ai le pouvoir de la reprendre : tel est l'ordre que j'ai reçu de mon Père. » Là, Messieurs, doit, en réalité, s'arrêter notre... | |
 | 1903 - 768 sayfa
...que je donne ma vie, afin de la reprendre. 1s Personne ne me l'ôte, mais je la donne de moi-même; j'ai le pouvoir de la donner, et j'ai le pouvoir de la reprendre ; j'ai reçu cet ordre de mon Père. 19 Les Juifs furent de nouveau divisés, à cause de ces paroles.... | |
 | Th Calmes - 1904 - 520 sayfa
...que je donne ma vie pour la reprendre. 1s Personne ne me la ravit, mais je la donne de moi-même ; j'ai le pouvoir de la donner et j'ai le pouvoir de la reprendre : tel est l'ordre que j'ai reçu de mon Père. » 1!1 Une division s'éleva de nouveau parmi les Juifs,... | |
| |
Le Père m'aime, parce que je donne ma vie, afin de la reprendre. Personne ne me l'ôte, mais je la donne de moi-même; j'ai le pouvoir de la donner, et j'ai le pouvoir de la reprendre: tel est l'ordre que j'ai reçu de mon Père. 
