 | 1817 - 842 sayfa
...Simon Pierre, qui lui dit : Toi, Seigneur, tu me laverois les pieds ! 7 Jésus répondit, et lui dit: Tu ne sais pas maintenant ce que je fais ; mais tu le sauras dans la suite. 8 Pierre lui dit : Tu ne me laveras jamais les pieds. Jésus Ini répondit : Si je ne... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...Simon Pierre, qui lui dit : Toi, Seigneur, tu me laverois les pieds ! 7 Jésus répondit, et lui dit : Tu .ne sais pas maintenant ce que je fais ; mais tu le sauras dans la suite. 8 Pierre lui dit : Tu ne me laveras jamais les pieds. Jésus lui répondit : Si je ne... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...Simon Pierre, qui lui dit : Toi, Seigneur, tu me laverois les pieds ! 7 Jésus répondit, et lui dit : Tu ne sais pas maintenant ce que je fais ; mais tu le sauras dans la suite. 3 Pierre lui dit : Tu ne me laveras jamais les pieds. Jésus lui répondit : Si je ne... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...Simon Pierre, qui lui dit : Toi, Seigneur, tu me laverois les pieds ! j. Jésus répondit, et lui dit : Tu ne sais pas maintenant ce que je fais; mais tu le sauras dans la suite. MATTHIEU. MARC. LUC. JEAN. 8. Pierre lui dit : Tu ne me laveras jamais les pieds. Jésus... | |
 | Pierre Bert - 1832 - 248 sayfa
...Pierre ; mais Pierre lui dit : Seigneur, me laves - tu les pieds ? 7 Jésus répondit, et lui dit: Tu ne sais pas maintenant ce que je fais ; mais tu le sauras après ceci. 8 Pierre lui dit : Tu ne me laveras jamais les pieds. Jésus lui répondit: Si je ne te... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 576 sayfa
...Il vint donc à Simon-Pierre. Mais Pierre lui dit : Seigneur , vous me lavez les pieds? Jésus lui répondit : Tu ne sais pas maintenant ce que je fais, mais tu le sauras dans la suite. Pierre lui dit : Jamais vous ne me laverez les pieds ! Jésus lui répondit : Si je... | |
 | Moravian Church - 1848 - 782 sayfa
...débarrassé du joug militaire, j'exposais souvent la chose au Seigneur , et la réponse était toujours : Tu ne sais pas maintenant ce que je fais mais tu le sauras ci-après. Je dus attendre encore quelques années l'accomplissement de ce désir. Au commencement... | |
 | Vuillaume - 1855 - 368 sayfa
...remplissait donc ici les fonctions d'un esclave ! De là les répugnances de saint Pierre. « Jésus lui répondit : Tu ne sais pas maintenant ce que je fais ; mais tu le sauras dans la suite. Pierre lui dit : Jamais vous ne me laverez les pieds. Jésus lui répondit Si je ne... | |
 | abbé M. Vuillaume - 1855 - 390 sayfa
...remplissait donc ici les fonctions d'un esclave ! De là les répugnances de saint Pierre. « Jésus lui répondit : Tu ne sais pas maintenant ce que je fais; mais tu le sauras dans la suite. Pierre lui dit : Jamais vous ne me laverez les pieds. Jésus lui répondit : Si je ne... | |
 | Frédéric Lobstein - 1856 - 478 sayfa
...dira : C'est un don de Dieu, viens, tout est prêt! 4 DÉCEMBRE. Jésus lui répondit et lui dit : Tu ne sais pas maintenant ce que je fais; mais tu le sauras dans la suite. (Jean xm, 7.) Cette parole, est vraie tous les jours ; pour en sentir la force, il ne... | |
| |
Pierre lui dit: Tu ne me laveras jamais les pieds. Jésus lui répondit: Si je ne te lave, tu n'auras point de part avec moi. 
