 | James Ussher - 1660 - 628 sayfa
...it was by reason his son was uncircumcised, for verse 25. " Zippora took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband hast thou been unto me :" God would have smitten him for the neglect of the... | |
 | 1809 - 1150 sayfa
...im, that the LOR D met him, and •"•ttokffllum, 3 Paen Zipporah took a sharp stone, and cut off word, and Surely a bloody husband art thou to me. 26 So he let him go : then she said, A bloody husband thou... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 sayfa
...that the Lord met him, and sought to kill him, Ver. 25. Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to rue. Ver. 2o. So lie let him go • then she said, A bloody husband... | |
 | 1813 - 580 sayfa
...that the Lord met him, and sought to kill him. Ver. 25. Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me. Ver. 26. So he let him go: then she said, A bloody husband... | |
 | 1815 - 706 sayfa
...inn, that the LORD met him, and sought to kill him. 25 Then Zipporah took a sharp stone, and cut oft' the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me. 26 So he let him go: then she said, A bloody husband thou art,... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 sayfa
...the inn, that the Lord met him and sought to kill him. Then Zipporah took a sharp slope and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me. So he let him go ; then she said, A bloody husband thou art,... | |
 | 1824 - 844 sayfa
...that the Lord met him (Moses) and sought to kill him. Then Zippnrah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody hushand art thou to me. So he let him go: then she said, A bloody hushand thou art,... | |
 | John Walker - 1824 - 292 sayfa
...the inn, that the Lord met him, and sought to kill him. Then Zepporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son and cast it at his feet, and said, surely a bloody husband art thou to me.'* Th'e conclusion is true that circumcision is a seal of the... | |
 | Richard Hooker - 1825 - 688 sayfa
...turn irascimur, sed compatimur.' Boet. de Consol. t Where the usual translation hath, Exod. iv. J5. " She cut away the foreskin of her son, and cast it...The words, as they lie in the original, are rather thus to be interpreted : ' And she cut off the foreskin of her son. Which being done, she touched his... | |
 | 1828 - 1042 sayfa
...inn, that the LORD met him, and sought to kill him. 25 Then Zipporah took a sharp stone, and cut off d they shall no more offer their sacrifices Surely a bloody husband art thou to me. 26 So he let him go : then she said, A bloody husband thou... | |
| |
And it came to pass by the way in the inn, that the Lord met him, and sought to kill him. Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, Surely a bloody husband art thou to me. So he let him go:... 
