 | Giovanni Regoli - 1811 - 324 sayfa
...di Dio , secondo che insegna il , 10» •fo Concilio di Trento sess. 14 cap' 8. in cui si legge : Debent ergo Sacerdotes Domini^ quantum spiritus ,...suggesserit, pro qualitate criminum , et poenitentium f acuitate salulares , et convenientes satisfaction.es injungere , ne si forte peccatis conniveant... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 712 sayfa
...des crimes et au pouvoir -des pénitens, selon que » l'esprit de prudence Je leur suggérera » : Debent ergo sacerdotes Domini, quantum spiritus et prudentia suggesserit, pro qualitate criminum et pœnitentium facultate, salutares et convenientes satisfactiones injungere (0. Et ce qu'il leur prescrit... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 718 sayfa
...des crimes et au pouvoir des pénitens , selon que » l'esprit de prudence le leur suggérera » : Debent ergo sacerdotes Domini , quantum spiritus et prudentia suggesserit, pro qualitate criminum et pœnitentium facultate > salutares et convenientes satisfaciiones injungere ('). Et ce qu'il leur prescrit... | |
 | Johann Georg Benedikt Winer - 1824 - 170 sayfa
...satisfacimus , facientes fructus dignos poenitentiae; qui ex illo vim habent, ab illo offeruntur Patri et per ilium acceptantur a Pâtre. Debent ergo sacerdotes...facúltate , salutares et convenientes satisfactiones injungere : ne , si forte peccatis conniveant et indulgentius cum poenitentibus agant, Jevissima quaedam... | |
 | L. A. Joly de Choin - 1829 - 554 sayfa
...dignes pœnitentise ; qui ex illo vim habent , ab illo ofleruntur Patri , et per illum accepr tantur à Pâtre. Debent ergo sacerdotes Domini , quantum spiritus...prudentia suggesserit , pro qualitate criminum et pœnitentium facultate, salutares et convenientes satisfactiones injungere : ne , si forte peccatis... | |
 | John Mockett Cramp - 1831 - 468 sayfa
...pcenitentiae ; qui ex illo vim habent, ab illo offeruntur patri, et per ilium acceptantur a patre. Debent ergo sacerdotes Domini, quantum spiritus et...suggesserit, pro qualitate criminum, et poenitentium facultate, salutares et convenientes satisfactiones injungere : ne, si forte peccatis conniveant, et... | |
 | Arthur Philip Perceval - 1836 - 536 sayfa
...dignos pcenitentiae, qui ex illo vim habent, ab illo offeruntur Patri, et per ilium acceptantur a Patre. Debent ergo sacerdotes Domini, quantum Spiritus, et...prudentia suggesserit, pro qualitate criminum, et pcenitentium facultate, salutares et convenientes satisfactiones injungere : ne si forte peccatis conniveant,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1836 - 718 sayfa
...des crimes et au pouvoir des >> ponitcns , selon que l'esprit de prudence le » leur suggérera = » Debent ergo sacerdotes Domini , quantum spiritus et prudentia suggesserit, pro qualitate criminum et pœniteníium facúltate, salutares et convenientes satisfactiones injungere (Ubi svprà, cap. vin.).... | |
 | Johann Georg Benedict Winer - 1837 - 214 sayfa
...satisfacimus, facientes fructus dignos poenitentiae ; qui ex illo vim habent, ab illo ofieruntur patri et per ilium acceptantur a pâtre. Debent ergo sacerdotes domini, quantum spiritus et prudent ¡a suggesserit, pro qualitate criminum et poenitentiiun facúltate salutares et convenientes... | |
 | Georg Benedikt Winer - 1837 - 214 sayfa
...ilium acceptant« praecedentia aut sequentia. a pâtre. Debent ergo sacerdotes domini, quantum spintus et prudentia suggesserit, pro qualitate criminum et...poenitenti'um facúltate salutares et convenientes satisfactioaes iniiuigere: ne, si forte peccatis conniveant et indulgentius cum poenitentibus agant,... | |
| |
Debent ergo Sacerdotes Domini, quantum spiritus et prudentia suggesserit, pro qualitate criminum et poenitentium facultate , salutares et convenientes satisfactiones injungere: ne, si forte peccatis conniveant, et indulgentius cum poenitentibus agant,... 
