 | 1703 - 734 sayfa
...reprenez-le en particulier, entré vous & lui. S'il vous écoute , vous aurez gagné vôtre frère. l6 Mais s'il ne vous écoute pas , prenez encore avec vous une ou deux perdirez 8c dans l'abondance ; qui trcs-fouvent nous fcandalis.tnt , ou nous IL-II c-, it dans le péché.... | |
 | Louis Ellies Du Pin, Edme Perrault (Dom.) - 1731 - 410 sayfa
...péché contre «M*»S. vous , allez lui reprefenrer fâ faute en par- e«^'y ticulier entre vous & lui. S'il vous écoute, « vous aurez gagné votre frère ; mais s'il ne « vous écoute point , prenez encore avec » vous une ou deux perfbnnes , afin que » tout foit confirmé par l'autorité... | |
 | John Locke - 1731 - 396 sayfa
...if.&c. Si votre Frère a péché contre vous, allez lui reprefenter-fafaute en particulier entre vous & lui. S'il vous écoute, vous aurez gagné votre Frère. Mais s'il ne vous écoute point , prenez encore avec vous une ou deux per/onnes, afin que tout /oit confirmé par l'autorité... | |
 | René Descartes - 1811 - 674 sayfa
...vous a fait quelque lort, allez l'en a reprendre entre vousetluiseul; s'il vous écoute, « vous avez gagné votre frère : mais s'il ne vous « écoute pas, prenez encore avec vous une perce sonne ou deux , afin que tout soit confirmé sur « la parole de deux ou trois témoins. Que... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...cieux , ne veut pas qu'un seul de ces petits pé-( risse. 1 5. Si votre frère a péché contre vous , allez lui représenter sa faute en particulier, entre...s'il vous écoute, vous aurez gagné votre frère. 1 6. Mais s'il ne vous écoule point, prenez encore avec vous une ou deux personnes , afin que tout... | |
 | Adèle Du Thon - 1821 - 264 sayfa
...frère vous a of" fensé, allez le trouver et reprenez" le en particulier ; s'il vous écoute, " alors vous aurez gagné votre frère. " Mais s'il ne vous écoute pas, prenez • »t. Matthieu, ch. iviii. v. 15, 16, 17. M "avec vous une ou deux personnes; " afin que tout soit... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...les cieux, ne veut pus qu'un »eul de ces petils périsse. 1 5 Si votre frère a péché contre TOUS, allez lui représenter sa faute en particulier, entre...vous et lui : s'il vous écoute, vous aurez gagné TOtrc frère. 16 Mais s'il ne TOUS écoute point, prenez encore avec vous une ou deux personnes, afin... | |
 | 1836 - 376 sayfa
...les cieux ne veut pas qu'un seul de ces petits périsse. 4!ï. Si votre frère a péché contre vous, allez lui représenter sa faute en particulier, entre...s'il vous écoute, vous aurez gagné votre frère. 16. Mais s'il ne vous écoute point, prenez encore avec vous une ou deux personnes, afin que tout soit... | |
 | Eutrope Léon Thibaud - 1839 - 566 sayfa
...ordonné. Je suis avec vous jusqu'à la consommation des siècles (Math. 28. 20). » Si votre frère ne vous écoute pas, prenez encore avec vous une ou deux personnes ; que s'il ne les écoute pas non plus, dites le à l'Eglise, et s'il n'écoute pas l'Eglise même,... | |
 | 1843 - 474 sayfa
...les cieux ne veut pas qu'un seul de ces petits "périsse. 15. Si votre frère a péché contre vous, allez lui représenter sa faute en particulier entre...s'il vous écoute , vous aurez gagné votre frère. Chap. 18. 33 tout soit confirmé par l'autorité de deux ou trois témoins. 17. S'il ne les écoute... | |
| |
Si votre frère a péché contre vous, allez lui représenter sa faute en particulier entre vous et lui ; s'il vous écoute, vous aurez gagné votre frère. 
