Foscoliana ...R. Sandron, 1903 - 219 sayfa |
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
13 giugno Alcune prose all'amico allora amico amore anzi appunto assai ateismo avrebbe bella Benedetto Giovio bensí Biagio Pascal carme casa Giovio Catenazzi Cecchina certo ch'egli ch'io Chateaubriand ché Chiarini Cian Cimiteri classica COMASCHI PRECURSORI comentatori cotesta cristianesimo cuore Dante dell'anima dice dolore ebbe Epist epistola filosofico foscoliane giorno giugno GRAF Guido Cavalcanti Ibid imagine infatti infelice Inverigo Leopardi lettera lettere Manzoni Martinetti marzo matrimonio Menandro mente Milano mondo Montevecchio morte natura nuovo ostetricia padre Parini parole passo Pavia pensa pensiero Perocché Pindemonte poesia poeta poetica poteva PRECURSORI DEL FOSCOLO Prose letterarie pure ragione Ricciarda romanticismo romantico sarebbe scolo scritto scrittore scriveva sentenza sentimento Sepolcri sepolture settembre Severino Ferrari Signor Ugo soltanto sonetto Alla Sera speranza tombe Tommaseo tosto Trechi troppo UGO E FRANCESCA Ugo Foscolo Vautré vedere vero verso Verzago Vittorio Cian vivi zeugma zione ZUMBINI
Popüler pasajlar
Sayfa 181 - Ma sedendo e mirando, interminati spazi di là da quella, e sovrumani silenzi, e profondissima quiete 10 nel pensier mi fingo; ove per poco 11 cor non si spaura. E come il vento odo stormir tra queste piante, io quello infinito silenzio a questa voce vo comparando: e mi sovvien l'eterno, e le morte stagioni, e la presente e viva, e il suon di lei. Così tra questa immensità s'annega il pensier mio: e il naufragar m'è dolce in questo mare.
Sayfa 181 - Sempre caro mi fu quest'ermo colle, e questa siepe, che da tanta parte dell'ultimo orizzonte il guardo esclude. Ma sedendo e mirando, interminati spazi di là da quella, e sovrumani silenzi, e profondissima quiete 10 nel pensier mi fingo; ove per poco 11 cor non si spaura.
Sayfa 139 - Comme je ne sais d'où je viens, aussi je ne sais où je vais; et je sais seulement qu'en sortant de ce monde je tombe pour jamais ou dans le néant, ou dans les mains d'un Dieu irrité, sans savoir à laquelle de ces deux conditions je dois être éternellement en partage.
Sayfa 139 - Je vois ces effroyables espaces de l'univers qui m'enferment, et je me trouve attaché à un coin de cette vaste étendue, sans que je sache pourquoi je suis plutôt placé en ce lieu qu'en un autre, ni pourquoi ce peu de temps qui m'est donné à vivre m'est assigné à ce point plutôt qu'en un autre de toute l'éternité qui m'a précédé et de toute celle qui me suit.
Sayfa 192 - Alors, l'esprit perdu dans cette immensité, je ne pensais pas, je ne raisonnais pas, je ne philosophais pas, je me sentais, avec une sorte de volupté, accablé du poids de cet univers, je me livrais avec ravissement à la confusion de ces grandes idées, j'aimais à me perdre en imagination dans l'espace, mon cœur resserré dans les bornes des êtres s'y trouvait trop à l'étroit ; j'étouffais dans l'univers ; j'aurais voulu m'élancer dans l'infini.
Sayfa 126 - So che Voi minacciate di scuotere la -polvere de' miei Sepolcri. Monti mio, discenderemo tutti e due nel sepolcro ; voi più lodato certamente, ed io forse assai più compianto : nel vostro epitaffio parlerà l'elogio, e sul mio, sono certo, si leggerà ch'io nato e cresciuto con molte triste passioni, ho serbato pur sempre la mia penna incontaminata dalla menzogna.
Sayfa 178 - Vagar mi fai co' miei pensier su l'orme che vanno al nulla eterno; e intanto fugge questo reo tempo, e van con lui le torme...
Sayfa 139 - Peut-être que je pourrais trouver quelque éclaircissement dans mes doutes; mais je n'en veux pas prendre la peine, ni faire un pas pour le chercher, et après, en traitant avec mépris ceux qui se travailleront de ce soin, je veux aller sans prévoyance et sans crainte, tenter un si grand événement, et me laisser mollement conduire à la mort, dans l'incertitude de l'éternité de ma condition future.
Sayfa 139 - Je ne sais qui m'a mis au monde, ni ce que c'est que le monde, ni que moi-même; je suis dans une ignorance terrible de toutes choses; je ne sais ce que c'est que...
Sayfa 192 - ... j'aurais voulu m'élancer dans l'infini. Je crois que, si j'eusse dévoilé tous les mystères de la nature, je me serais senti dans une situation moins délicieuse que cette étourdissante extase, à laquelle mon esprit se livrait sans retenue, et qui, dans l'agitation de mes transports, me faisait écrier quelquefois : O grand Être ! ô grand Être ! sans pouvoir dire ni penser rien de plus.