| François-René vicomte de Chateaubriand - 1802 - 316 sayfa
...Ainsi , lorsqu'il s'écrie en montrant le ceroupïl de Madame : La voilà, malgré ce grand cœur , cette princesse si admirée et si chérie ! La voilà telle que la mort nous Va fa! tel Pourquoi frissonne- t-on à ce mot simple, telle que la mort nous fa faite? C'est par... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1802 - 320 sayfa
...nons j usqu'à ce conrage par lequel nons scmblious la défier. La voilà , malgré ce grand cœur, cette princesse si admirée et si chérie ! la voilà telle que la mort nons l'a faite ; encore ce reste tel quel va-t-il disparoître, cette ombre de gloire va s'évanonir,... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1810 - 386 sayfa
...en nous jusqu'à ce courage par lequel nous semblions la défier. La voilà, malgré ce grand cœur, cette princesse si admirée et si chérie ! la voilà telle que la mort uous l'a faite; encore Ce reste tel quel va-t-il disparoître, cette ombre de gloire va s'évanouir... | |
| Antoine-Léonard Thomas - 1812 - 252 sayfa
...s'arrête, et montrant la tombe où elle étoit renfermée, « La voilà malgré son grand „ cœur , cette princesse si admirée et si chérie ; la « voilà telle que la mort nous l'a faite ! encore ce „ reste tel quel va-t-il disparoître. Nous l'alions voir « dépouillée,... | |
| Ludwig Ideler - 1812 - 618 sayfa
...en nous jusqu'à ce courage par lequel nous eemblions la défier. La voilà, malgré ce grand cœur cette Princesse si admirée et si chérie; la voilà telle que la mort nous l'a faite: encore ce reste tel quel va-t-il disparoitre: cette ombre de gloire va s'évanouir,... | |
| Jean Pons Victor Lacoutz de Lévizac, François Moysant - 1814 - 534 sayfa
...s'arrèle , et montrant la tombe où elle étoit renfermée : « La voilà , )) malgré son grand cœur , cette princesse si admirée et » si chérie! la voilà telle que la mort nous l'a faite! » Encore ce reste, tel quel, va-t-il disparoître. Nous » Talions voir dépouillée... | |
| 1815 - 642 sayfa
...vraiment sublime , quand elle vint à réciter ce passage : « La voilà malgré fe< ce graijd cœur , cette princesse si admirée et si chérie ! la voilà telle que la mort nous l'a faite ! encore ce reste, tel quel, va disparaître : cette ombre de gloire va s'évanouir... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 308 sayfa
...nons jusqu'à ce courage par lequel nous semblions la délier. La voilà , malgré ce grand cœur , cette princesse si admirée et si chérie ! la voilà telle que la mort nons l'a faite ; encore ce reste tel quel va-t-il disparoitre, cette ombre de gloire va s'évanouir,... | |
| Quintin Craufurd - 1815 - 466 sayfa
...Et montrant l'endroit où son corps était placé, il dit : « La voilà, malgré ce grand » cœur, cette princesse si admirée et si chérie; la » voilà telle que la mort nous l'a faite. Encore ce ji reste, tel qu'il est, va-t-il disparaître. Cette ni ombre de gloire va... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 656 sayfa
...en nous jusqu'à ce courage par lequel nous semblionsla défier. La voilà, malgré ce grand cœur, cette Princesse si admirée et si chérie ! la voilà telle que la mort nous l'a faite ; encore ce reste tel quel va-t-il disparoître : cette ombre de gloire va s'évanouir... | |
| |