| Dante Alighieri - 1804 - 250 sayfa
...i loro scanni, Che quegli spirti, che mo t' appariro, Nè hanno all' esser lor più o meno anni. Ma tutti fanno bello il primo giro, E differentemente han dolce vita, Per sentir più e men 1' eterno spiro. Qui si mostraron, non perché sortita Sia questa spera lor, ma per far segno Della... | |
| Dante Alighieri - 1808 - 496 sayfa
...Nè hanno all' esser lor più o meno anni. Ma tutti fanno bello il primo giro, 3* £ differen temente han dolce vita Per sentir più e men l' eterno spiro. Qui si mostraron, non perchè sortita 37 Sia questa spera lor, ma per far segno Della celestini ch' ha men salita. Così... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 610 sayfa
...medesimo empireo cielo Maria Vergine in (n) Vedi '1 Vocabolario della Crusca . (b) Veri. 64. e seg. 34 Ma tutti fanno bello il primo giro , E differentemente...dolce vita , Per sentir più e men l' eterno spiro : 37 Qui si mostraro , non perchè sortita Sia questa spera lor , ma per far segno Della celestial... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 544 sayfa
...Vellutello, che nel xxxn di questa cantica colloca Dante nel medesimo empireo cielo Maria Vergine in 34 Ma tutti fanno bello il- primo giro , E differentemente...dolce vita , Per sentir più e men l' eterno spiro : 87 Qui si mostraro , non perchè sortita Sia questa spera lor , ma per far segno Della celestial... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 330 sayfa
...l'Evangelista, lo dico , nonMaria; cioè, aiui uè pur Mami Né hanno all' èsser lor più o men anni. Ma tutti fanno bello il primo giro , E differentemente han dolce vita Per sentir più è men l' eterno spiro : 35 Qui si mostrare , non perché sortita Sia questa spera lor , ma per far... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 554 sayfa
...che mo t'appariro, Nè hanno all' esser lor più o meno anni. Ma tutti fanno bello il primo giro , 54 E differentemente han dolce vita Per sentir più e men l' eterno spiro. Qui si mostraron , non perchè sortita 5j Sia questa spera lor , ma per far segno Della celestial che ha men salita. Così... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 522 sayfa
...cielo i loro scanni, Che questi spirti che mo t' appariro, Nè hanno all' esser lor più o men anni; Ma tutti fanno bello il primo giro, E differentemente han dolce vita Per sentir più e meii I' eterno spiro: Qui si mostraro, non perchè sortitai Sia questa spera lor, ma per far segno... | |
| Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - 878 sayfa
...loro scanni, Che quagli spirti che mo t'apparirò, Né hanno ali' esser bir più o meno anni (7). Ma tutti fanno bello il primo giro, E differentemente han dolce vita, Per sentir più e men l'eterno spiro. Jui si mostraron, non perché sorti tu Sin questa spera lor, ma per far segno Della... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 792 sayfa
...Sia chi si vuole vicino a Dio, non sta in altro ciclo che nel ciclo empireo . ' . CANTO IV. 2 5 Ma tutti fanno bello il primo giro , E differentemente han dolce vita, Per sentir più e men l'eterno spiro. % Qui si mostraron, non perché sortita Sia questa spera lor, ma per far segno Della... | |
| Torquato Tasso - 1830 - 792 sayfa
...l'uno sia più glorioso dell' aitici: onde avvi disuguaglianza. Così Dante liei 4 del Paradiso: « E differentemente han dolce vita., « Per sentir più e men l' eterno spiro . Ma siccome la gloria e beatitudine non è altro che participazion divina, così participamlosi Iddio... | |
| |