 | Jean-Jacques Barthélemy - 1790 - 418 sayfa
...de l'Ethiopie , il avoit parcouru l'Egypte , la Libye , une partie de la Perse, l'île de Lemnos , et d'autres lieux encore. Un vaisseau marchand l'introduisit...fureur dans la ville, et sur-tout dans ces demeures campagne se trouvoient entassés. SECONDE Le mal attaquoit successivement toutes les parties du corps... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 sayfa
...Sorti de l'Ethiopie , il avait parcouru l'Egypte , la Libye , une partie de la Perse, l'île de Lemnos, et d'autres lieux encore. Un vaisseau marchand l'introduisit sans doute au. Pirée , où îl se manifesta d'abord ; de là il se répandit arec fureur dans la ville , et sur-tout dans ces... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1810 - 700 sayfa
...partie de la Perse , l'île de Lemnos , et d'autres lieux encore. Un vaisseau marchand l'introduisît sans doute au Pirée , où il se manifesta d'abord;...la ville, et surtout dans ces demeures obscures et mal saines où les habitans de la campagne se trouvoient entassés. Le mal altaquoit successivement... | |
 | François Emmanuel Fodéré - 1813 - 536 sayfa
...encore.. Un vaisseau marchand l'avait introduite au Pirée , où le mal se manifesta d'abord, et d'où il se répandit avec fureur dans la ville, et surtout...malsaines où les habitans de la campagne se trouvaient entasses (i). Il est vrai que Haller (i)Tlucj-did, lib.A, cap. 49. doute que ce fût là la vraie peste... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1821 - 518 sayfa
...Sorti de l'Ethiopie, il avait parcouru l'Égypte , la Libye, une partie de la Perse, l'île de Lemnos, et d'autres lieux encore. Un vaisseau marchand l'introduisit...entassés. Le mal attaquait successivement toutes les parties du corps2 : les symptômes en étaient effrayans, les progrès rapides, les suites presque... | |
 | 1821 - 434 sayfa
...Sorti de l'Ethiopie, il avait parcouru l'Egypte, la Libye, une partie de la Perse, l'île de Lemnos, et d'autres lieux encore. Un vaisseau marchand l'introduisit...la ville, et surtout dans ces demeures obscures et mal saines, où les habitans de la campagne se trouvaient entassés. Le mal attaquait successivement... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy, Jérôme de La Lande - 1822 - 494 sayfa
...Sorti de l'Ethiopie, il avait parcouru l'Égypte, la Libye, une partie de la Perse, l'île de Lemnos, et d'autres lieux encore. Un vaisseau marchand l'introduisit...entassés. Le mal attaquait successivement toutes les parties du corps 2 : les symptômes en étaient effrayans, les progrès rapides, les suites presque... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - 1823 - 634 sayfa
...encore. Un vaisseau marchand l'introduisit sansdouteau Pirée, où il se manifesta d'abord ; dé-là il se répandit avec fureur dans la ville, et surtout...entassés. Le mal attaquait successivement toutes les parties du corps: leg symptômes en étaient effrayaus, les progrès rapides, les suites presque... | |
 | 1824 - 488 sayfa
...Sorti de l'Éthiopie, il avait parcouru l'Égypte, la Libye, une partie de la Perse, l'île de Lemnos, et d'autres lieux encore. Un vaisseau marchand l'introduisit...surtout dans ces demeures obscures et malsaines, où les habitants de la campagne se trouvaient entassés. Le mal attaquait successivement toutes les parties... | |
 | Jean Jacques Barthélemy - 1825 - 378 sayfa
...l'Ethiopie, il avait parcouru l'Egypte, la Libye, une partie de la Perse , l'île de Lemnos, et d'autres encore. Un vaisseau marchand l'introduisit sans doute...entassés. Le mal attaquait successivement toutes les parties du corps : les symptômes en étaient eJfrayans , les progrès rapides , les suites presque... | |
| |
Sorti de l'Ethiopie, il avait parcouru l'Égypte, la Libye, une partie de la Perse, l'île de Lemnos, et d'autres lieux encore. Un vaisseau marchand l'introduisit sans doute au Pirée, où il se manifesta d'abord ; de là il se répandit avec fureur dans... 
