 Maudit soit le premier dont la verve insensée Dans les bornes d'un vers renferma sa pensée, Et, donnant à ses mots une étroite prison, Voulut avec la rime enchaîner la raison ! Sans ce métier, fatal au repos de ma vie, Mes jours pleins de loisir...  Oeuvres - Sayfa 37Nicolas Boileau Despréaux tarafından - 1821Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 sayfa
...fois, Si j'écris quatre mots, j'en effacerai trois. Mandit soit le premier dont la verve insensé* Dans les bornes d'un vers renferma sa pensée, Et, donnant à ses mots nne étroite prison, Voulnt avec la rime enchaîner la raison ! Sans ce métier fatal au repos de ma... | |
 | tome premier - 1800 - 354 sayfa
...fois, Si j'écris quatre mots, j'en effacerai trois. Mandit soit le premier dont la verve insensé* Dans les bornes d'un vers renferma sa pensée, Et, donnant à ses mots nne étroite prison, Voulnt avec la rime enchaîner la raison ! Sans ce métier fatal au repos de ma... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 sayfa
...organe : Midas t le roi Midas a des oreiltes d'âne. Maudit soit le premier, dont la verve insensée, Dans les bornes d'un vers renferma sa pensée, Et...prison, Voulut avec la rime enchaîner la raison! Sans ce métier, fatal au repos de ma vie, Mes jours, pleins de loisir, couleroient sans envie; Je... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 sayfa
..., Si j'écris quarre mots , j'en effacerai trois. Maudit soit le premier dont la verve insensée , Dans les bornes d'un vers renferma sa pensée , Et...prison , Voulut avec la rime enchaîner la raison l Sans ce métier fatal au repos de ma vie , Mes jours pleins de loisir couleraient sans envie : Je... | |
 | Alexis Lemaitre Dumesnil - 1805 - 172 sayfa
...sacrifiée à l'arrangement et à l' élégance du style ? Maudit soit le premier dont la verve insensée Dans les bornes d'un- Vers renferma sa pensée., Et...prison , Voulut avec la rime enchaîner la raison. Voilà ce que dit Boileau lai-même , et sans l'harmonie qui le retenait , peutêtre aurait-il encore... | |
 | Antonio Scoppa - 1811 - 614 sayfa
...Boileau : Maudit soit le premier dont la verve insensée Datis lès bornes d'un vers renferrria la pensée ; Et donnant à ses mots une étroite prison, Voulut avec la rime enchaîner la raison ! L 'Voyez 'ci-après l'art. 5 de 1' 'Enjambement des fers j S§ 5g i et suiv. COMPARAISON DES VERS... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 410 sayfa
...fois, fii j'écris quatre mois , j'en effacerai trois. Maudit soit le premier dont la verve insensée , Dans les bornes d'un vers renferma sa pensée , Et...ses mots une étroite prison , Voulut avec la rime enchaiuer la raisont Sans ce métier fatal au repos de ma vie, Mes jours pleins de loisir couleraient... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - 466 sayfa
...organe : Midas, le roi Midas a des oreilles d'âne. Maudit soit le premier , dont la verre insensce Dans les bornes d'un vers renferma sa pensée , Et...prison , Voulut avec la rime enchaîner la raison ! Saus ce métier, fatal au repos de ma vie , Mes jours , pleins de loisir , couleraient sans envie... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - 386 sayfa
...effacerai trois. Maudit soit le premier dont la verve insensée Dans les bornes d'un vers renfernfa sa pensée-, Et, donnant à ses mots une étroite prison, Voulut avec la rime enchaîner la raison! ; Sans ce métier'fatal au repos de ma vie, Mes jours pleins de loisir couleroient sans envie : Je... | |
 | Parnassus - 1816 - 282 sayfa
...Ainsi, recommençant un ouvrage vingt fois, 39 Maudit soit le premier dont la verve insensée l)ans les bornes d'un vers renferma sa pensée, Et, donnant...prison, Voulut avec la rime enchaîner la raison! Sans ce métier fatal au repos de ma vie, Mes jours pleins de loisir couleraient sans envie : Je n'aurais... | |
| |
