 | Jean Froissart, Jean Yanoski - 1846 - 492 sayfa
...graud'foison de bétail et tant de prisonniers que ils ne les savaient où loger; et rançonnaient tout le pays, excepté la terre au comte de Foix ; mais...en celle ils n'osassent pas prendre une poule sans payer, ni sur homme qui fût au comte de Foix ni qui eût son sauf conduit; car s'ils l'eussent courroucé,... | |
 | Hippolyte Taine - 1855 - 294 sayfa
...grand foison de bétail et tant de prisonniers que ils ne savaient où loger; et rançonnaient tout le pays , excepté la terre au comte de Foix; mais...en celle ils n'osassent pas prendre une poule sans payer, ni sur homme qui fût au comte de Foix, ni qui eût son sauf-conduit: car, s'ils l'eussent courroucé... | |
 | Jean Froissart - 1867 - 854 sayfa
...grand'foison de bétail et tant de prisonniers que ils ne les savoient où loger; et rançonnoient tout le pays , excepté la terre au comte de Foix ; mais...en celle ils n'osassent pas prendre une poule sans payer ni sur homme qui fût au comte de Foix ni qui eût son sauf conduit; car s'ils l'eussent courroucé... | |
 | Justin Édouard M. Cénac-Moncaut - 1873 - 686 sayfa
...qu'étranger à foison de bétail et lant de prisonniers qu'ils ne savoient où loger; et rançonnoient tout le pays, excepté la terre au comte de Foix ; mais...en celle ils n'osassent pas prendre une poule sans payer ni sur homme qui fût au compte de Foix ni qui eût son sauf-conduit; car ils l'eussent courroucé... | |
| |
... de bétail et tant de prisonniers que ils ne les savoient où loger; et rançonnoient tout le pays , excepté la terre au comte de Foix ; mais en celle ils n'osassent pas prendre une poule sans payer ni sur homme qui fût au comte de Foix ni qui eût... 