 | Francisco Suárez - 1860 - 574 sayfa
...Minoribus, in Clemen. Dudum, de Sepullur., versículo Nos autem • Statuimut (inquit) et ordinamut, ut dictorum ordinum fratres, in ecclesiis et locis eorum, ac in plateis communibus libere taleant clero et populo prtedicare. Simile habetur ex Benedicto XI, iii Extravagant. Inter cunetas,... | |
 | Paul Hinschius - 1888 - 946 sayfa
...ordinum (Dominikaner und Franziskaner) fratres in ecclesiis et locis eorum ac in plateis comnmmbus 11tere valeant clero et populo praedicare ac proponere verbum...praedicare voluerint vel coram se facere solenniter pracdioari., in qua pracdicare cessabunt, praeterquam si aliud de praelatorum ipsorum voluntate processerit... | |
 | Hampshire Record Society, Winchester - 1897 - 898 sayfa
...predictarum, ac salutis animarum fidelium incrementum, de ipsorum fratrum consilio auctoritate Apostólica statuimus et ordinamus ut dictorum Ordinum fratres, in ecclesiis et locis eorum, ac in plateis commi.nibus, libere valeant clero et populo predicare ас proponere verbum Dei, hora illa dumtaxat... | |
 | Kamill Paulus - 1900 - 144 sayfa
...Missbrauch dieser Rechte von vornherein unmöglich machen. Hinsichtlich der Predigt wird angeordnet: ut dictorum ordinum fratres in ecclesiis et locis...populo praedicare ac proponere verbum Dei, hora illa dum taxat excepta, in qua locorum praelati praedicare voluerint, vel coram se tacere solempniter praedicari,... | |
 | 1913 - 404 sayfa
...consilio apostólica auctoritate statuimus et etiam ordinamus ut dictorum ordinum fratres in ecclcsiis et locis eorum ac in plateis communibus libere valeant clero et populo predicare et proponcre verbum Dei, hora illa dumtaxat excepta in qua locorum prelati predicare voluerint... | |
 | Karl Joseph von Hefele - 1915 - 922 sayfa
...prssdictarum, ac salutis animarum fidelium incrementum, de ipsorum fratrum consilio auctoritate apostolica statuimus et ordinamus ut dictorum ordinum fratres...plateis communibus libere valeant clero et populo prsedicare ac proponere verbum Dei, hora illa duntaxat excepta, in qua locorum prselati prsedicare... | |
| |
Statuimus et ordinamus, ut dictorum ordinum fratres in ecclesiis et locis eorum, ac in plateis communibus libere valeant clero et populo praedicare ac proponere verbum Dei, hora illa duntaxat excepta, in qua locorum praelati praedicare voluerint... 