 | Christopher Columbus - 1823 - 448 sayfa
...vos mandamos que lo fagades e cumplades asy, syn le poner embargo ni contrario alguno; e non fagades ende al so pena de la nuestra merced, e de diez mill mrs para la nuestra^ camera, e fisco a cada uno que lo contrario físiere. Fecha en la villa de Medina... | |
 | 1825 - 464 sayfa
...pasen é sellen nuestra Carta de privilegio la mas firme é bastante que para ello menester hobieredes. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera , so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedis para la nuestra Cámara ,... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1825 - 476 sayfa
...durante el tiempo Susodicho; porque nuestra merced é voluntad es que todo ello esté así suspendido. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced, é de diez mil maravedis para la nuestra Cámara á... | |
 | 1829 - 492 sayfa
...forma i lilla no vayan nin pasen, ni consientan ir ni pasar en tiempo alguno ni por alguna manera. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedís para la nuestra cámara á... | |
 | 1829 - 490 sayfa
...forma della no vayan nin, pasen, ni consientan ir ni pasar en tiempo alguno ni por. alguna manera. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedis para la nuestra cámara á... | |
 | 1830 - 788 sayfa
...suplimos cualquier defecto de substancia é solemnidad que para •validación deltas sea necesario. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al , so pena de la nuestra merced é de diez mil maravedís á cada uno por quien fincare de lo ansí facer é cumplir para la nuestra... | |
 | 1830 - 578 sayfa
...puedan caminar y pasar por ellos los caminantes y recuas que por el dicho puerto fueren y pasaren. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al sopena de la nuestra merced , é de diez mil maravedís para la nuestra Cámara — Dada en la villa... | |
 | Francisco Martínez de la Rosa - 1834 - 348 sayfa
...que vos non pongan ni consientan poner en ello , ni en parte de ello embargo, ni contrario alguno, e' los unos , ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera , sopeña de la mi merced y privación de los oficios y confiscación de los bienes... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1846 - 588 sayfa
...acuerdo se entienda é proceda en ella como es razon, pues somos Reyes é Señores naturales dellos. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al. Dada en la villa de Bruselas treinta de setiembre. Carta de Felipe I al Papa Julio II. Amberes 1.°... | |
 | 1846 - 590 sayfa
...acuerdo se entienda é proceda en ella como es razon, pues somos Reyes é Señores naturales dellos. E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al. Dada en la villa de Bruselas treinta de setiembre. Carta de Felipe I al Papa Julio II. Ambcres 1.°... | |
| |
E los unos ni los otros no fagades ni fagan ende al por alguna manera, so pena de la nuestra merced e de diez mill maravedís para la nuestra Cámara a cada uno que lo contrario fiziere. 
