 | Charles Paul Landon - 1807 - 304 sayfa
...sauterelles et de miel sauvage. Il prêchait en disant : « II en vient un « autre après moi , qui est plus puissant que moi , et je « ne suis pas digne de délier le cordon de ses souliers , « en me prosternant devant lui. Je vous ai baptisé dans « l'eau... | |
 | Charles Paul Landon - 1807 - 298 sayfa
...sauterelles et de miel sauvage. Il prêchait en disant : « II en vient un « autre après moi , qui est plus puissant que moi , et je « ne suis pas digne de délier le cordon de ses souliers , •« en me prosternant devant lui. Je vous ai baptisé dans «... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...de sauterelles et de miel sauvage. Il prêchoit, en disant : 7. 11 en vient après moi un autre qui est plus puissant que moi ; et je ne suis pas digne de délier le cordon de ses souliers, en me prosternant devant lui. 8o Cliap. \. lui, il vous baptisera... | |
 | J.-B.-C. Chaud - 1817 - 528 sayfa
...milieu de vous , que vous » ne connoissez pas, qui doit venir après moi, » et qu'on m'a préféré. Je ne suis pas digne de » dénouer les cordons de ses souliers. Je vous » baptise dans l'eau ; pour lui , il vous baptisera » dans l'Esprit saint -(3) ». ( 0 Proficiebat... | |
 | Adéle Du Thon - 1821 - 264 sayfa
...: * " Pour moi je vous ba" tise d'eau, pour vous porter à la " repentance ; mais celui qui vient " après moi est plus puissant que " moi, et je ne suis pas digne de por" ter ses souliers ; c'est lui qui vous " batisera du saint esprit, et de feu." Jean dit encore... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 434 sayfa
...de vous que vous ne connaissez pas. C'est lui qui doit venir après moi, qui m'a été préféré, et je ne suis pas digne de dénouer les cordons de ses souliers. Ceci se passa en Bélhanie, le long du Jourdain, où Jean baptisait. DANS l'évangile du dimanche précédent... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...virait de sauterelles et de miel sauvage. II prêchait, en disant : 7 IIenvientaprès moi un autre rjui est plus puissant que moi : et je ne suis pas digne de délier le cordon de ses souliers, en me prosternant devant lui. & Pourmoi, je vous ai baptisés dans... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...feu. 1 1 Pour moi, je vous baptise d'eau, pour vous porter à la repentance ; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de lui porter les souliers ; c'est lui qui vous baptisera du Saint-Esprit et de feu. 12 II a son van dans... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...feu. 1 1 Pour moi, je vous haptise d'eau, pour vous porter à la repentance ; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de lui porter les souliers ; c'est lui qui vous haptisera du Saint-Esprit et de feu. ' 12 . Il a son van... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...feu. 1 1 . Pour moi , je vous baptise d'eau , pour vous porter à la.repentance ; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de lui porter les souliers ; c'est lui qui vous baptisera du Saint-Esprit et du feu. 12. Il a son van... | |
| |
Pour moi, je vous' baptise dans l'eau pour vous porter à la pénitence; mais celui qui doit venir après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers. 
