| 1775 - 924 sayfa
...perdus pour fes atours. d'Iris ? chacun la ptône & l'aime : C'tft «m cœur , mais un coeur .. c'cft l'humanité même. Si d'un pied étourdi quelque jeune éventé Frappe en courant fon chien qui jappe épouvanté » La voilà qui le meut de tendrefie & d'alarmes ; Un papillon fouffkant... | |
| 1776 - 364 sayfa
...fots. Parlerai -je à' Iris? chacun la prône 'Se l'aime ; C'eft un cœur, mais un cœur. . . . c'eft l'humanité même : Si d'un pied étourdi quelque jeune éventé Frappe, en courant, fon chien qui jappe épouvante , LU voilh qui fe meurt de tendreife & d'alarmes; Un papillon foufîrant... | |
| Jean-François de La Harpe - 1778 - 544 sayfa
...atouts. Parlerai-je d'Iris î Chacun la prône & l'aime : C'cft un cœur, mais un cœur . . . c'cft l'humanité même. Si d'un pied étourdi quelque jeune éventé Frappe en courant fon chien qui jappe épouvanté , La voilà qui fc meurt de tendreflê Si d'alarmes j Un papillon fouffrant... | |
| Mathieu-François Pidansat de Mairobert - 1788 - 376 sayfa
...Lit tout, et même sait par nos auteurs moraux Qu'il n'est certainement un Dieu que pour les sots. Parlerai-je d'Iris ? Chacun la, prône et l'aime;...Frappe , en courant, son chien qui jappe , épouvanté î La voila qui se meurt de tendresse et d'alarmes : Un papillon souffrant lui fait verser des larmes,... | |
| Gilbert (M., Nicolas-Joseph-Laurent) - 1797 - 204 sayfa
...tout , et même sait , par nos Auteurs moraux , Qu'il n'est certainement un Dieu que pour les sots. Parlerai-je d'Iris ? Chacun la prône et l'aime ;...C'est un cœur, mais un cœur. . . . c'est l'humanité innn Si d'un pied étourdi quelque jeune eventé , Frappe , en courant , son chien qui jappe épouvanté... | |
| François Moysant - 1803 - 438 sayfa
...d'Iris ) С hacjm la prône et l'aime ; _ C'est un cœur, mais un cœur . . . c'est l'humanité mime: Si d'un pied étourdi quelque jeune éventé Frappe,...épouvanté, La voilà qui se meurt de tendresse et d alarmes ; Un papillon souffrant lui fait verser des larmes : II est vrai ; mais aussi qu'à la mort... | |
| Étienne de Jouy - 1814 - 424 sayfa
...deuil. Imi'l. lie MAROT. Parlerai-je d'Iris ? chacun la prône et l'aime ; C'est un coear, mais nu cœur!.. .C'est l'humanité même; Si d'un pied étourdi...Un papillo'n souffrant lui fait verser des larmes. GILBERT. JE pense comme Juvénal , « que la nature, en nous donnant des larmes, prouve assez qu'elle... | |
| Victor Joseph Étienne de Jouy - 1815 - 948 sayfa
...when unseen we weep the dead. Parlerai-je d'Iris ? Chacun la prône et l'aime ; C'est un cœur, mai s un cœur . . . . c'est l'humanité même ; Si d'un...La voilà qui se meurt de tendresse et d'alarmes. Va papillon souffrant lui fait Verser des larmes. GILBERT. I THINK with Juvenal that " nature in bestowing... | |
| Étienne de Jouy - 1815 - 308 sayfa
...cœur,maisun cœur . . . .c'est l'humanité même ; Si d'un pied étourdi, quelque jeune éventé, Trappe en courant son chien, qui jappe épouvanté, La voilà...Un papillon souffrant lui fait verser des larmes. GILBERT. ; ' • • *' ' ' ' I THINK with Juvenal that " nature in bestowing [tears, meant us to possess... | |
| Étienne de Jouy - 1815 - 428 sayfa
...fcetir , mats un caur!.. C'est l'humanité même. Si d'un pied étourdi quelque jeune éveoté Frappe an courant son chien , qui jappe épouvanté, La voilà...d'alarmes ; Un papillon souffrant lui fait verser des larme*, GtLBEfVT. JE pense , comme Juvénal , « que la nature , en nous donnant des larmes, prouve... | |
| |