 | 1847 - 808 sayfa
...chrétien, si » je ne tâchais de participer à l'ud'nam omîtes prophclarent de saint Paul (tic}'. » Hélas! la campagne est si grande ! Il ya des peuples...s'appliquassent au secours de ces pauvres âmes qui se vontinces» sammunt perdant? Oh! certes, ce serait être coupable de l'accomplisseraenulc » la mission... | |
 | 1847 - 976 sayfa
...pas chrétien si je ne tâchais de participer à l'utinam a omnes prophetarent de saint Paul (sic). Hélas ! la campagne est si « grande ! Il ya des...d'autres s'appliquassent au secours de ces pauvres n âmes qui se vont incessamment perdant ? Oli ! certes, ce serait être « coupable de l'accomplissement... | |
 | Guettée (M. l'abbé, Wladimir) - 1858 - 550 sayfa
...chrétien, si je ne tAcliais de participer à Yutinam omîtes prophetarent de saint Paul. Hélas! monsieur, la campagne est si grande ! il ya des peuples à milliers...Faudrait-il que nous fussions si misérables d'envier que ces personnes-là s'appliquassent au secours de ces pauvres âmes, qui se vont incessamment perdant?... | |
 | Guettée (M. l'abbé, Wladimir) - 1858 - 550 sayfa
...chrétien, si je ne tâchais de participer à Yutinam omnes prophetarent de saint Paul. Hélas! monsieur, la campagne est si grande ! il ya des peuples à milliers...Faudrait-il que nous fussions si misérables d'envier que ces personnes-là s'appliquassent au secours de ces pauvres âmes, qui se vont incessamment perdant?... | |
 | Michel Ulysse Maynard - 1860 - 606 sayfa
...chrétien, si je ne tâchais de participer à Vutinam omnes prophetarent de saint Paul. Hélas! Monsieur, la campagne est si grande! Il ya des peuples à milliers...Faudrait-il que nous fussions si misérables d'envier que ces personnes-là s'appliquassent au secours de ces pauvres âmes qui se vont incessamment perdant!... | |
 | Michel Ulysse Maynard - 1860 - 502 sayfa
...chrétien, si je ne tâchais de participer à \utinam omnes prophctarent de saint Paul. Hélas! Monsieur, la campagne est si grande! Il ya des peuples à milliers...Faudrait-il que nous fussions si misérables d'envier que ces personnes-là s'appliquassent au secours de ces pauvres âmes qui se vont incessamment perdant!... | |
 | Emile Bougaud - 1889 - 532 sayfa
...» Et quant à ceux qui disent qu'il n'ya pas besoin de nouveaux missionnaires: « Hélas! Monsieur, la campagne est si grande! Il ya des peuples à milliers...qui remplissent l'enfer. Tous les ecclésiastiques avec les religieux ne suffiraient pas pour subvenir à ce malheur. Que si l'on veut 1 Lettres de saint... | |
 | Saint Vincent de Paul, Jean Calvet - 1913 - 356 sayfa
...chrétien si je ne tâchais de participer à Yutinam omnes prophelarent de saint Paul. Hélas ! monsieur, la campagne est si grande ! il ya des peuples à milliers...Faudrait-il que nous fussions si misérables d'envier que ces personnes-là s'appliquassent au secours de ces pauvres âmes qui se vont incessamment perdant?... | |
 | Saint Vincent de Paul, Jean Calvet - 1913 - 356 sayfa
...participer à Vulinam omnes prophetarent de saint Paul. Hélas ! monsieur, la campagne est si grande ! il va des peuples à milliers qui remplissent l'enfer ;...Faudrait-il que nous fussions si misérables d'envier que ces personnes-là s'appliquassent au secours de ces pauvres âmes qui se vont incessamment perdant?... | |
 | Saint Vincent de Paul - 1920 - 694 sayfa
...si je ne tâchais de participer à Vutinam omnes prophetarent de saint Paul 10. Hélas ! Monsieur, la campagne est si grande ! Il ya des peuples à milliers...Faudrait-il que nous fussions si misérables d'envier que ces personnes-là s'appliquassent au secours de ces pauvres âmes qui se vont incessamment perdant... | |
| |
Hélas! monsieur, la campagne est si grande ! il ya des peuples à milliers qui remplissent l'enfer ; tous les ecclésiastiques ne suffiraient pas avec tous les religieux pour subvenir à ce malheur ! Faudrait-il que nous fussions si misérables d'envier... 