| Albert Barnes - 1799 - 416 sayfa
...therefore, should not be offended and forsake him. 5$ In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me ? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. ' Against a thief.' Rather,... | |
| 1802 - 374 sayfa
...scriptures be fulfilled, that thus it must be ? . 55 In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out, as against a thief, with swords, and staves for to take me ? I sat laily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. 56 But all this was done,... | |
| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 sayfa
...shield of faith, and the armour of righteousness. " In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief, with swords and staves, for to take me ; I sat daily with you teaching in the Temple, and ye laid no hold on me. But all this was done that... | |
| 1804 - 438 sayfa
...the scriptures be fulfilled, that thus it must be? 55 In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out, as against a thief, with swords and staves for to take me ? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. 5 6 But all this was done,... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 684 sayfa
...him a proper reason for his own acquiescence. 55. In that same hour said Jesus unto the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves, for to take me ? I sat daily with you, teaching in the temple, and ye laid no hold on me. This language seems to be... | |
| 1807 - 570 sayfa
...scriptures be fulfilled, that thus it must be ? 55 In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief, with swords and staves for to take me ? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. 56 But all this was done,... | |
| James Macknight - 1809 - 544 sayfa
...a thief, with swords and 'with staves to take me ? in that sum: hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief, with swords and staves for to take me ? 48 4E .Mar. Mat. 5 Mat. Mar. I sat daily with you, teaching in the temple, And ye laid no hold on... | |
| Johann Jacob Rambach - 1811 - 436 sayfa
...Jesus said unto the chief Priests and Captains of the temple, and the elders who were come to him, Are ye come out as against a thief, with swords and staves to take me? I was daily with you teaching in the temple, and ye took me not : But this is your hour,... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1813 - 500 sayfa
...would the Scripture be fulfilled ?' Then turning to the multitude, who rudely bound him, he cried, * Are ye come out as against a thief with swords and staves to seize me ; as against a vile malefactor, who had escaped from the hands of justice? \Vere not I... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 sayfa
...the scrip55 tures be fulfilled, that thus it must be ? In the same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves to take rue? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on 56 me. But all this... | |
| |