Slavische Bibliothek, oder, Beiträge zur slavischen Philologie und Geschichte, 1-2. ciltlerFranz Ritter von Miklosich, Joseph Fiedler W. Braumüller, 1851 |
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Slavische Bibliothek: oder Beitraege zur slavischen Philologie und Geschichte Metin Parçacığı görünümü - 1965 |
Popüler pasajlar
Sayfa 313 - Gratiano speaks an infinite deal of nothing, more than any man in all Venice. His reasons are as two grains of wheat hid in two bushels of chaff : you shall seek all day ere you find them, and when you have them, they are not worth the search.
Sayfa 10 - Dante , Boccaccio, Petrarca, Macchiavelli , Ariosto , Tasso , Metastasio mehr als einmal gelesen und wohlverstanden. Englisch verstehen lernte er aus den sechs schönen bänden von Gibbon , aber wiewohl er ein paar monate einen sprachmeister von Triest benützte , ist er der aussprache doch nicht sicher geworden. Dass er schon seines principals wegen auch die naturgeschichte und naturkunde pflegte, versteht sich von selbst. Aber auch für eich und fast als heimliche liebschaft trieb er das griechische...
Sayfa 6 - Krone aufgesetzt, und lebte, als Kopitar in sein Haus kam, als der reichste und sonst in jeder Beziehung gebildetste Mann in Laibach, verehrt und geliebt von klein und gross, wie er es auch im hohen Grade verdiente '). Mineralogie und Metallurgie war sein Metier, wie er sagte; ein 1800 gestorbener Bruder, Karl Zois, war ebenso Meister in der Botanik: noch jetzt führen...
Sayfa 55 - А государю на изорники, или на огородники, или на кочетники волно и взакличь своей покруты и сочить серебра и всякой верши по имени, или пшеница ярой или озимой, и по отроку государеву, или сам отречется.
Sayfa 311 - Pétri prima legatio venit, (|UHinvis nostri — quod deus indulgeat! — cum magno peccato aliquo cecarentur; qui conversi omnes facti sunt christiani. Нес omnia sola gloria dei et optimi Pétri; quantum ad me, nihil nisi peccatum, et hoc ipsum bonum perditum, nisi miserans deus propter se faciat, augeat et addat propter sanguinem sanctorum et specialius eorum, qui nostro evo eftusus super terram. Mi senior, omnia bona fecisti ad meam causan».
Sayfa 4 - Normalclasse aufgenommen und konnte in Folge seines Fleisses am Ende des Jahres in die folgende Classe vorrücken, wie die Übrigen, so im November gekommen waren. Dazu verstand er keine Sylbe deutsch, als er von Repnje nach Laibach kam: aber die Lehrer der ersten Classe sprechen auch krainisch. Der liebste Buchstabe beim ABC- lernen war ihm das i, weil er dabei an das i (hi) dachte, das ihm als Zuruf an des Vaters Stute noch wohl bekannt war.
Sayfa 55 - ... а запрется изорник, или огородник, или кочетник отрока государева, ино ему правда дать, а государь не доискался четверти, или огородной части, или с ысады рыбной части.
Sayfa 55 - А кто почнетъ на волостеляхъ посула сачить, да и портище сойметъ, или конь сведеть, а молвить такъ: въ посул* есми снялъ, или конь свелъ: ино быти ему въ грабежи, хто въ посули снялъ, или коня сволъ.