... nous juxtaposons nos états de conscience de manière à les apercevoir simultanément, non plus l'un dans l'autre, mais l'un à côté de l'autre ; bref, nous projetons le temps dans l'espace, nous exprimons la durée en étendue, et la succession... Annales de philosophie chrétienne - Sayfa 5311890Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| 1890 - 684 sayfa
...manière à les apercevoir simultanément, non plus l'un dans l'autre, mais l'un à côté de l'autre; bref nous projetons le temps dans l'espace, nous exprimons...étendue, et la succession prend pour nous la forme d'une lifrne continue ou d'une chaîne dont les parties se touchent sans se pénétrer... » (p. 76). De... | |
| 1890 - 680 sayfa
...manière à les apercevoir simultanément, non plus l'un dans l'autre, mais l'un à côté de l'autre; bref nous projetons le temps dans l'espace, nous exprimons...dont les parties se touchent sans se pénétrer... » (p. 76). De ce passage, si profond par la pensée et d'un bonheur d'expression si remarquable, rapprochez... | |
| Henri Bergson - 1908 - 212 sayfa
...manière à les apercevoir simultanément, non plus l'un dans l'autre, mais l'un à côté de l'autre ; bref, nous projetons le temps dans l'espace, nous...chaîne, dont les parties se touchent sans se pénétrer. Remarquons que -cette dernière image implique la perception, non plus successive, mais simultanée,... | |
| 1912 - 500 sayfa
...cöte de l'autre; bref, nous projetons le temps dans l'espace, nous exprimons la duree en etendue, et la succession prend pour nous la forme d'une ligne continue ou d'une chaine, dont les parties se touchent sans se penetrer" (p. 77). Nur kraft dieser Projektion der Dauer... | |
| May Sinclair - 1917 - 386 sayfa
...l'un dans l'autre, mais l'un à côté de l'autre; bref, nous projetons le temps dans l'espacer~"" T nous exprimons la durée en étendue, et la succession prend pour nous la forme d'une ligue continue cm d'une chame, dont les parties se touchent sans se penetrer." (.Ibid., page 77.) Time... | |
| May Sinclair - 1917 - 394 sayfa
...manière à les apercevoir simultanément, non plus l'un dans l'autre, mais l'un à côté de l'autre; bref, nous projetons le temps dans l'espace, nous exprimons la durée en etendue, et la succession prend pour nous la forme d'une ligue continue ou d'une chaine, dont les parties... | |
| Samuel Gordon - 1989 - 262 sayfa
...devrait nous avertir que nous retombons alors inconsciemment sur l'espace". (¡hid., p. 73). Y otra vez: ¥nous projetons le temps dans l'espace, nous exprimons...la succession prend pour nous la forme d'une ligne continué ou d'une chame, dont les parties se touchent sans se pénétrer". (Ibid., P-75). de mediocres... | |
| Sandy Torres - 2004 - 402 sayfa
...nous traçons une ligne pour représenter l'ordre par lequel on passe d'un moment à un autre, [...] nous exprimons la durée en étendue, et la succession...d'une chaîne, dont les parties se touchent sans se pénétrer92. Bergson a ainsi mis en évidence que le recours à la ligne droite entraîne la projection... | |
| Lucie Guillemette, Louis Hébert - 2005 - 348 sayfa
...juxtaposons nos états de conscience de manière à les apercevoir simultanément non plus l'un dans l'autre, bref, nous projetons le temps dans l'espace, nous exprimons la durée en étendues, et la succession prend pour nous la forme d'une ligne continue ou d'une chaîne, dont les... | |
| Manfred Milz - 2006 - 308 sayfa
...cöte de l'autre; bref, nous projetons le temps dans l'espace, nous exprimons la duree en etendue, et la succession prend pour nous la forme d'une ligne continue ou d'une chaine, dont les parties se touchent sans se penetrer. 78 Im Gegensatz zu Nemo verkörpert die Figur... | |
| |