 Et qui juxta. me erant, de longe steterunt: * et vim faciebant qui quaerebant animam meam. Et qui inquirebant mala mihi, locuti sunt vanitates : * et dolos tota die meditabantur. Ego autem tanquam surdus non audiebam: * et sicut mutus non aperiens os...  D. Francisco Manuel de Mello - Sayfa 243Edgar Prestage tarafından - 1914 - 614 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 724 sayfa
...etsteterunt. Et qui juxta meeraiit,iie longo steterunt. 13. Et vim fucicbajit qui quaerebant animam meara. Et qui inquirebant mala mihi, locuti sunt vanitates, et dolos tota die meditabantur. i ¡. Ego autem tanquam surdus non audiebam^t sicut mutus non aperiens os suum. 1 5. Et factus sum... | |
 | 1820 - 204 sayfa
..." XIII. Et qui inquirebant mala mihi loculi sunt vanitate* ; et dolas tota die rncditabantur. XIV. Ego autem tanquam surdus non audiebam , et sicut mutus non aperiens os suum. XV. Et factus sunt sicut homo non audiens^ et non habens in ore suo redargiiliones. E tanto è lo mio... | |
 | 1827 - 136 sayfa
...steterunt. 12 Et qui juxta me erant de longe steterunt : et vim faciebant qui quaerebant animam meam. 1 3 Et qui inquirebant mala mihi, locuti sunt vanitates ; et dolos tota die meditabantur. o autem tamquam surdus non audiebam, ti sicut mutus non aperiens os suum. IO Et f actus sum sicut homo... | |
 | 1830 - 728 sayfa
...me appropiavérunt et steterunt: et proximi mei a longe steterunt. Et vim faciebant qui quœrebant animam meam } et qui inquirebant mala mihi , locuti...vanitates: et dolos tota die meditabantur. Ego autem velut surdus non audiebam : et sicut mutus qui non áperit os suum. Factus sum sicut homo non audiens... | |
 | 1831 - 524 sayfa
...patitur se sperni et contemni. Fugiet procul dubio , si seiveritis Terbo et corde perfecte dicere : « Ego autem tanquam surdus non audiebam, et sicut mutus , non aperiens os suum , et factus sum sicut hoi mo non audiens et non babens in ore suo redargutior nes ( 6 )." Dicite : » Ego non sum qui loquor... | |
 | Catholic Church - 1838 - 1162 sayfa
...et steterunt. Et qui juxta me erant, de longé steterunt : * et vimfaciebant,qui quaerebant aniraam meam. Et qui Inquirebant mala mihi , locuti sunt vanitates : * et dolos tota die medltabantur. Ego autem tanquam surdus non audiebatn : * et sfcut mutus non aperiens os suum. Et factus... | |
 | 1842 - 356 sayfa
...frenschyp feyned is enemyte : Folys ben favouryd all here fylle. ' Ne reminiscaris, Domine ! XLIV. Ego autem, tanquam surdus, non audiebam: et sicut mutus non aperiens os suum. Myn erys and my mowth I dytt, As I my3te neyther speke nor here : For now men seyn, it is wytt To thynke... | |
 | Percy Society - 1842 - 340 sayfa
...frenschyp feyned is enemyte : Folys ben favouryd all here fylle. ' Ne reminiscaris, Domine I XLIV. ' Ego autem, tanquam surdus, non audiebam: et sicut mutus non aperiens os suum. Myn erys and my mowth I dytt, As I my3te neyther speke nor here: For now men seyn, it is wytt To thynke... | |
 | Pontifical - 1845 - 306 sayfa
...appropinquaverunt , et steterunt. Et qui juxta me erant, de longè steterunt : * et vim faciebant, qui quœrebant animam meam. Et qui inquirebant mala mihi , locuti...vani,tates : * et dolos tota die meditabantur. Ego autem tamquam surdus non audiebam : * et sicut mutus non aperiens os suum. Et factus sum sicut homo non audiens... | |
 | 1852 - 1292 sayfa
...appropinquaverunt , et steterunt. Et qui juxtà me eranl , de longé sleterunt : 13 Et vim faciebant qui qua?rebanl animam meam: Et qui inquirebant mala mihi , locuti sunt vanitates : et dolos tola die meditabuntur. U Ego autem tamquam surdus non audiebam: el sicut mullís non aperiens os suum.... | |
| |
