 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 sayfa
.... En vain le destructeur rapide De Marc-Antoine et de Lépide Remplissoit l'univers d'horreurs: II n'eût point eu le nom d'Auguste, Sans cet empire heureux et juste Qui fît oublier ses fureurs. Montrez-nous, guerriers magnanimes, Votre vertu dans tout son jour ; Voyons... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1804 - 450 sayfa
...César ; mais la raison elle-même ne les trouve pas imaginaires. Ce qui suit vaut beaucoup mieux. . i En vain le destructeur rapide De Marc-Antoine et de...empire heureux et juste Qui fit oublier ses fureurs. Montrez-nous, guerriers magnanimes, Votre vertu dans tout son jour. Voyons comment vos cœurs sublimes... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 sayfa
...vain le destructeur rapide r , De Marc-Antoine et de Lép^rfe * Reniplissoit l'Univers d'horreurs : II n'eût point eu le nom d'Auguste, *) Sans cet empire heureux et juste - Qui fit oublier ses fureurs. » Montrez - nous, Guerriers magnanimes. Votre vertu dans tout son jour ; Voyons comment vos coeurs... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1812 - 414 sayfa
...Eu vain le destructeur rapide . De Marc-Antoine et de Lépide Remplissait l'univers d'horreurs; 11 n'eût point eu le nom d'Auguste Sans cet empire heureux...préférez-vous ? Louis XII , car il était bon , et ce n est pas sans raison qu'on l'a nommé le Père du peuple. — Et Henri IV ? •*— Henri IV fut un... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - 410 sayfa
...En vain le destructeur rapide De Marc- Antoine et de Lépide Remplissait l'Univers d'horreurs : II n'eût point eu le nom d'Auguste Sans cet empire heureux et juste Qui fit oublier ses fureurs. Montrez-nous, guerriers magnanimes , Votre vertu dans tout son j our. Voyons comment vos cœurs sublimes... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1814 - 448 sayfa
...En vain le destructeur rapide Dé Marc- Antoine et de Lépide Remplissait l'univers d'horreurs; II n'eût point eu le nom d'Auguste Sans cet empire heureux...Et de nos rois lequel préférez-vous ? — Louis XI F. car il était bon, et ce n'est pas sans raison qu'on l'a nommé le Père du peuple. — Et Henri... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1814 - 446 sayfa
...Marc-Antoine et de Lépide Remplissait l'univers d'horreurs ; II n'eût point eu le nom d'Auguste Sans eut empire heureux et juste Qui fit oublier ses fureurs. . Et de nos rois lequel préférez-vous r— Louis XII. car il était bon, et ce n'est pas sans raison qu'on l'a nommé le Père du peuple.... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - 656 sayfa
...le destructeur rapide De Marc— Antoine et de Lépide Remplissait l'univers d'horreurs : II n'eut point eu le nom d'Auguste , Sans cet empire heureux et juste Qui fit oublier ses fureurs. Montrez-nous, guerriers magnanimes, Votre vertu dans tout son jour. Voyons comment vos cœurs sublimes... | |
 | Jean-Baptiste Rousseau - 1818 - 314 sayfa
...Bellone vous fit cueillir. En vain le destructeur rapide De Marc- Antoine et de Lépide Remplissoit l'univers d'horreurs : Il n'eût point eu le nom d'Auguste...empire heureux et juste Qui fit oublier ses fureurs. Montrez-nous , guerriers magnanimes , Votre vertu dans tout son jour : Voyons comment vos cœurs sublimes... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 470 sayfa
...cueillir. En vain le destructeur rapide De Marc-Antoine et de Lépide Remplissait l'univers d'horreurs : II n'eût point eu le nom d'Auguste, Sans cet empire heureux et juste Qui fit oublier ses fureurs. Montrez-nous , guerriers magnanimes , Votre vertu dans tout son jour. Voyons comment vos cœurs sublimes... | |
| |
Du sort soutiendront le retour : Tant que sa faveur vous seconde, Vous êtes les maîtres du monde, Votre gloire nous éblouit ; Mais, au moindre revers funeste, Le masque tombe... 
