 | Claude Fleury - 1750 - 584 sayfa
...& en portent aux abfens. Nous appelions cette nourriture euchariftie, & il n'eft permis à perfonne d'y participer , s'il ne croit la vérité de notre doctrine , s'il n'a été lavé par larémiffion des péchés, & la nouvelle vie , & s'il ne vit conformément aux préceptes de Jefus-Chrift.... | |
 | François Philippe Mésenguy, Guillaume-Hyacinthe Bougeant - 1754 - 632 sayfa
...appelions, dit„ il , cette nourriture, Euchariltie ; & il „ n'eft permis à perfonne d'y participer , tf s'il ne croit la vérité de notre doctrine , ,, s'il n'a été lavé pour la rémiffion des „ péchés & la nouvelle vie, & s'il ne vit „ conformément aux préceptes... | |
 | Claude Fleury, Jean Claude Fabre - 1769 - 672 sayfa
...en portent aux abfents. Nous appelions cette nourriture euehariftie , & il n'eft permis à perfonne d'y participer , s'il ne croit la vérité de notre doctrine , s'il n'a été lavé par la remiiîion des péchés Se la nouvelle vie 5 & s'il ne vit conformément aux préceptesde JESUS-CHRIST.... | |
 | Jeanne-Marie Leprince de Beaumont - 1771 - 594 sayfa
...difcours entier. ,, Nous appelions cette nourriture, „ Eucbariftie , & il n'eft permis à pet„ fonne d'y participer, s'il ne croit la „ vérité de notre doctrine , s'il n'a été „ lavé par la rémiflîon des péchés , & la „ nouvelle vie, & s'il ne vit conformé,, ment aux préceptes de... | |
 | bp. Jean François Marie Le Pappe de Trévern, Jean François Marie Trévern - 1817 - 510 sayfa
...portent aux absents. Nous ap" pelons cette nourriture Eucharistie, et il n'est permis à " personne d'y participer, s'il ne croit la vérité de notre " doctrine; s'il n'a été lavé pour la rémission des péchés et " la nouvelle vie ; et s'il ne vit conformément aux préceptes... | |
 | Jean François M. Le Pappe de Trévern (bp. of Strassburg.) - 1817 - 406 sayfa
...portent aux absents. Nous ap" pelons cette nourriture Eucharistie, et il n'est permis à " personne d'y participer, s'il ne croit la vérité de notre " doctrine; s'il n'a été lavé pour la rémission des péchés et '" la nouvelle vie; "et s'il ne vit conformément aux préceptes... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 550 sayfa
...de grâces , et en portent aux absents. s Nous appelons cette nourriture eucharistie : nul ne peut y participer, s'il ne croit la vérité de notre doctrine , s'il n'a été lavé pour la rémission des péchés et la régénération, et s'il ne vit d'une manière conforme aux enseignements... | |
 | Jean Gaume - 1845 - 1142 sayfa
...portent aux ahsents. ••> iNous appelons celte nourriture 'Eucharistie; et il n'est permis à personne d'y participer, s'il ne croit la vérité de notre...rémission des péchés et la nouvelle vie, et s'il ne vit conformément aux préceptes de Jésus-Christ. Car nous ne les prenons pas comme un pain commun et... | |
 | G.J.N.B. Meijnders - 1850 - 188 sayfa
...personne d'y participer, s'il ne croit à la vérité de notre Doctrine, s'il n'a été lavé pour la rémission des péchés et la nouvelle vie, et s'il ne vit conformément aux préceptes du Christ. Car nous ne les (le pain et le vin) prenons pas comme un pain... | |
 | Narcisse Cacheux - 1855 - 574 sayfa
...cette nourriture (le pain et le vin consacrés) Eucharistie ; et il n'est permis à qui que ce soit d'y participer, s'il ne croit la vérité de notre doctrine, s'il n'a été lavé dans le bain salutaire établi pour la rémission des péchés , et pour la régénération , et s'il... | |
| |
Nous ap" pelons cette nourriture Eucharistie, et il n'est permis à " personne d'y participer, s'il ne croit la vérité de notre " doctrine; s'il n'a été lavé pour la rémission des péchés et '" la nouvelle vie; "et s'il ne vit conformément aux... 
