 | Jean Jacques Altmeyer - 1836 - 200 sayfa
...illi omnes obediant et intendant , • xr^ sit unum ovile et unus pastor. Hune itaque reges seculi propter Deum adeo venerantur, ut non reputent se rite regnare, nisi studeant ei devote servire. » 41 Nous ne voulons pas prétendre, par là, que la force n'ait été quelquefois nécessaire... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler - 1836 - 444 sayfa
...omnes obcdiant et intendant, ut ait unum ovile et unus pastor. Huiic itaque Reges scculi propter Drum adeo venerantur, ut non reputent se rite regnare, nisi studeant ei devote servire. On the superiority of the priestly to the royal powers Rtgittr.de negotio Imp. Ep. 18. Responsio... | |
 | Friedrich Wilhelm Ghillany - 1838 - 304 sayfa
...ita illi omnes obediant et intendant, ut sit ununi ovile et unus pastor. Hüne ¡taque reges säeculi propter Deum adeo venerantur, ut non reputent, se rite regnare, nisi studeant ei devote serviré. Quod lu, lili carissime, prudenter attendent, ¡По misericorditer inspirante, in cujus manu suní... | |
 | Johannes Heinrich August Ebrard - 1853 - 688 sayfa
...etiám infernorum, ita'illi omnes obediant et intendant, ut sit unum ovile et unus pastor. Hüne ¡taque reges saeculi propter Deum adeo venerantur, ut non...studeant ei devote serviré. — Responsio Papae an $)í)itípp'e ®efanbte: Principibus datur potestas in terris, sacerdotibus autem potestas tribuitur... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1853 - 430 sayfa
...terrestrium, et etiam infernorum, ita ¡Hi omnes obediant et intendant, ut sit unum ovile et unus pastor. Hunc itaque Reges saeculi propter Deum adeo venerantur,...reputent se rite regnare, nisi studeant ei devote servire. On the preeminence of the sacerdotal over the royal rank registr. de negotio Imp. ep. 18.... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1853 - 478 sayfa
...infernorum, ita illi omnes obediant et intendant, ut sit unum ovile et unus pastor. Hunc itaque Reges saeenli propter Deum adeo venerantur, ut non reputent se rite regnare, nisi studeant ci devote servire. On the preeminence of the sacerdotal over the royal rank registr. de negotio Imp.... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1857 - 648 sayfa
...ordinavit ; ut sicut ei fleclitur omne genn caelestium, terrestrium, et etiam infernorum, ita illi omnes obediant et intendant, ut sit unum ovile et unus pastor....Reges saeculi propter Deum adeo venerantur, ut non reputen! se rite regnare, nisi ntudeant ei devote serviré. On the pre-eminence of the sacerdotal over... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler - 1857 - 644 sayfa
...ordinavit ; ut sicut ei flectitur omne genu caclestium, terrestrium, et etiam infemorum, ita illi omnes obediant et intendant, ut sit unum ovile et unus pastor. Hüne itaque Reges saeculi propter Deum adco venerantur, ut non reputent se rite regnare, nisi studeant ei devote serviré. On the pre-eminence... | |
 | Christoph Ernst Luthardt - 1872 - 600 sayfa
...ecclesiam, sed totum reliquit seculum gubernandum. Lib. xvi. Ep. 131 : ' ffunc itaque reges seculi propter deum adeo venerantur, ut non reputent se rite regnare, nisi studeant ei devote servire.' To the ambassadors of Philip : ' Principibus datur potestas in terris, sacerdotibus autem... | |
 | Christoph Ernst Luthardt - 1876 - 456 sayfa
...eccletiam, sed totum reliquit seculum gubernandum. Lib. xvi. £p. 131: ' //•-.itaque reges seculi propter deum adeo venerantur, ut non reputent se rite regnare, nisi studeant ei devote servire.' To the ambassadors of Philip : ' Principibus datur poteetas in terris, aacerdotibus autem... | |
| |
Hüne itaque reges seculi propter deum adeo venerantur ut non reputent se rite regnare nisi studeant ei devote servire. 
