The Divine Comedy, III. Paradiso, Vol. III. Part 2: CommentaryPrinceton University Press, 7 Ara 2021 - 624 sayfa Continuing the paperback edition of Charles S. Singleton's translation of The Divine Comedy, this work provides the English-speaking reader with everything he needs to read and understand the Paradiso. This volume consists of the prose translation of Giorgio Petrocchi's Italian text (which faces the translation on each page); its companion volume of commentary is a masterpiece of erudition, offering a wide range of information on such subjects as Dante's vocabulary, his characters, and the historical sources of incidents in the poem. Professor Singleton provides a clear and profound analysis of the poem's basic allegory, and the illustrations, diagrams, and map clarify points that have previously confused readers of The Divine Comedy. |
Kitabın içinden
45 sonuçtan 1-5 arası sonuçlar
... move : God as the unmoved cause of movement is a conception of Aristotelian theology ( cf. “ lo motor primo , ” Purg . XXV , 70 ) . Thus the opening verse of the ParaBene ergo diso ( like its last verse ) bears the 4 PARADISO.
... move ( itself abiding in eternal rest ) , receiving its virtue from no corporeal substance . And it is called the Empyrean , which is the same as the heaven flaming with fire or heat , not because there is any material fire or heat in ...
... moved in that direction ( Purg . XXXII , 17-18 ) , and we may assume that she proceeded toward the east yet farther , to reach Eunoe . In this hemisphere , the sun is. 1. The circles of the equator , the zodiac , and the equinoctial ...
... move about on the grass and made their way back into the sea . Thinking it must be due to some magic property in the grass , Glaucus chewed some and immediately began to yearn for the ocean . Bidding farewell to the earth , to which he ...
... with so great yearning that its swiftness is scarce to be comprehended . That God , through being desired , moves the spheres is primarily an Aristotelian conception . 78. con l'armonia che temperi e discerni : The harmony 19 CANTOI 67-77.