The Divine Comedy, III. Paradiso, Vol. III. Part 2: CommentaryPrinceton University Press, 7 Ara 2021 - 624 sayfa Continuing the paperback edition of Charles S. Singleton's translation of The Divine Comedy, this work provides the English-speaking reader with everything he needs to read and understand the Paradiso. This volume consists of the prose translation of Giorgio Petrocchi's Italian text (which faces the translation on each page); its companion volume of commentary is a masterpiece of erudition, offering a wide range of information on such subjects as Dante's vocabulary, his characters, and the historical sources of incidents in the poem. Professor Singleton provides a clear and profound analysis of the poem's basic allegory, and the illustrations, diagrams, and map clarify points that have previously confused readers of The Divine Comedy. |
Kitabın içinden
39 sonuçtan 1-5 arası sonuçlar
... stars 4. Dante's view of the sky a little before dawn 489 5. The celestial rose 534 6. Diagram suggesting the return full circle of the action from the Virgin Mary to Mary and then the ultimate rise to the Transcendental One 436 558 ...
... stars , as it revolves more rapidly , produces a high , shrill tone , whereas the lowest revolving sphere , that of the Moon , gives forth the lowest tone ; for the earthly sphere , the ninth , remains ever motionless and stationary in ...
... stars , is alike in all its parts ; and for that reason it does not analyze the force bestowed upon it , but imparts it , translated into material energy , to the heavens within its circuit . The 8th sphere -that of the fixed stars — by ...
... stars , according to their nature , combine to a greater or less degree with this energizing and light - giving principle ; and that is why one star differs from another in glory . So it is with the moon . Some parts of this orb are ...
... stars , the eighth heaven counting out or upwards from that of the moon . Beatrice immediately refers the question to the lofty eighth heaven , to begin her refutation . 64–65 . molti lumi : The stars , for in this AristotelianPtolemaic ...