| 1808 - 682 sayfa
...industria, que multiplicam, e melhoram, e daõ mais valor aos géneros, e productos da agricultura, e das artes, e augmentam a população, dando que fazer a muitos braços e fornecendo meios de subsistência a muitos dos meus vassallos, que por falta delles se entregariaõ aos vícios da occiosidade... | |
| 1808 - 686 sayfa
...e productos da agricultura, e das artes, e augmentan! a populacaó, dando que fazer a muitos bracos e fornecendo meios de subsistencia a muitos dos meus vassallos, que por falta délies se entregariaö aos vicios da occiosidade ; e ' convindo remover todos os obstáculos, que... | |
| Joaquim Jozé Ferreira de Freitas - 1830 - 452 sayfa
...melhoram, e dam mais valor aos generos, e productos da agricultura, e das artes, e augmentam a populaçam dando que fazer a muitos braços e fornecendo meios...que por falta delles se entregariam aos vicios da occiosidade; e convindo remover todos os obstaculos, que podem inutilisar e frustrar tam vantajosos... | |
| João Manuel Pereira Silva - 1865 - 424 sayfa
...multiplicão, e melhoião, e dão mais valor aos generos, e productos da agricultura, e das artes, e augmentão a população, dando que fazer a muitos braços, e fornecendo meios de subsistencia á muitos dos meus vassallos, que por falta delles se entregarião aos vicios da occiosidade; e convindo... | |
| Augusto de Carvalho - 1875 - 522 sayfa
...que multiplicam, melhoram e dão i — ~ valor aos generos e productos da agricultura e das artes, dando que fazer a muitos braços, e fornecendo meios de subsistencia a muitos vassallos que, por falta d'elles, se entregariam aos vicios da ociosidade; e convindo remover todos... | |
| Augusto de Carvalho - 1876 - 542 sayfa
...industria, que multiplicam e melhoram, e dão mais valor aos géneros, e productos da agricultura, e das artes, e augmentam a população, dando que fazer a muitos braços, e fornecendo meios de subsistência a muitos dos meus vassallos, que por falta d'elles se entregariam aos vícios da ociosidade;... | |
| Simão José da Luz Soriano - 1893 - 648 sayfa
...ea industria, que multiplicam, melhoram e dão mais valor aos generos e productos da agricultura e das artes, e augmentam a população, dando que fazer...vassallos, que por falta d'elles se entregariam aos vidos da ociosidade; e convindo remover todos os obstaculos que podem inutilisar e frustrar tão valiosos... | |
| Simão José da Luz Soriano - 1893 - 648 sayfa
...ea industria, que multiplicam, melhoram e dão mais válor aos géneros e productos da agricultura e das artes, e augmentam a população, dando que fazer a muitos braços e fornecendo meios de subsistência a muitos dos meus vassallos, que por falta d'elles se entregariam aos vícios da ociosidade;... | |
| João Frnacisco Lisboa - 1901 - 692 sayfa
...agricultura e das artes ; dando que fazer a muitos braços, e fornecendo meios de subsistência a muitos vassallos que, por falta delles, se entregariam aos...vicios da ociosidade ; e convindo remover todos os obstáculos que podem inutilisar e frustrar tão vantajosos proveitos, é o príncipe regente servido... | |
| |