 | 1849 - 530 sayfa
...in the law of Aloha in the interior man ; but I see another law in my members, which warreth against the law of my mind, making me captive to the law of sin that is in my members. Miserable son of man am I ! who will deli ver me from this body of death ? I give... | |
 | 1849 - 534 sayfa
...in the law of Aloha in the interior man ; but I see another law in my members, which warreth against the law of my mind, making me captive to the law of sin that is in my members. Miserable son of man am I ! who will deliver me from this body of death ? I give... | |
 | Theodore Gerhardt Tappert - 1959 - 742 sayfa
...my flesh, for I delight in the law of God in my inmost self (which the Holy Spirit has regenerated), but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin" (Rom. 7:18, 22, 23). If the natural or carnal free will of... | |
 | Martin Luther - 1970 - 330 sayfa
...it in check, as Paul says in Rom. 7 [: 22-23], "For I delight in the law of God, in my inmost self, but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin," and in another place, "But I pommel my body and subdue it,... | |
 | Richard F. Lovelace - 1979 - 460 sayfa
...do not want, I agree that the law is good. . . . For I delight in the law of God, in my inmost self, but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me a captive to the law of sin which dwells in my members. (Rom. 7:14-16, 22-23) For the... | |
 | Roy A. Harrisville - 1980 - 278 sayfa
...which dwells within me, Paul now refers to it as "the law in my members." So the verse should read: "I see in my members another law at war with the law of my mind and making me its captive, that is, a law of sin which dwells in my members." Why this talk of members?... | |
 | Agustín (Santo, Obispo de Hipona) - 1982 - 364 sayfa
...in them what St. Paul laments when he says: / delight in the law of God according to the inner man, but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin which dwells in my members. Unhappy man that I am! Who will... | |
 | Peter F. Ellis - 1982 - 302 sayfa
...want to do right, evil lies close at hand. "For I delight in the law of God, in my inmost self, "but 1 see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin which dwells in my members. "Wretched man that I am! Who will... | |
 | Robert McAfee Brown - 1985 - 332 sayfa
...moment of his life. Paul has seen this clearly: For I delight in the law of God, in my inmost self, but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin which dwells in my members. Wretched man that I am! Who will... | |
 | Stanley B. Marrow - 1986 - 292 sayfa
...when I want to do right, evil lies close at hand. For I delight in the law of God, in my inmost self, but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin which dwells in my members (Rom 7:21-23). We forget too easily... | |
| |
For I delight in the law of God, in my inmost self, but I see in my members another law at war with the law of my mind and making me captive to the law of sin which dwells in my members. 
