 | Claude de Vic, Joseph Vaissète - 1841 - 774 sayfa
...on introduit deux principes. Pour » moi , continue-t-il, qui suis armé de deux »glaives, et qui fais gloire d'être établi » en cela le vengeur...moyen de mettre fin à de si grands maux , » et je reconnois que je ne suis pas assez » fort pour y réussir , parce que les plus » notables de mes... | |
 | Adrien Salvan - 1857 - 546 sayfa
...sont anéantis et on introduit deux » principes. Pour moi qui suis armé de deux glaives, et qui » fais gloire d'être établi en cela le vengeur et...pas assez fort pour y réussir, parce que les plus no» tables de mes sujets ont été séduits, et ont entraîné avec • eux une grande partie du peuple... | |
 | Adrien Salvan - 1857 - 572 sayfa
...sont anéantis et on introduit deux » principes. Pour moi qui suis armé de deux glaives, et qui » fais gloire d'être établi en cela le vengeur et...pas assez fort pour y réussir, parce que les plus no» tables de mes sujets ont été séduits, et ont entraîné avec » eux une grande partie du peuple... | |
 | Louis Bourgain - 1879 - 424 sayfa
...baptême, la pénitence est méprisée et l'Eucharistie est en exécration... Pour moi, qui suis armé de deux glaives et qui me fais gloire d'être établi...vain le moyen de mettre fin à de si grands maux... J'implore donc avec humilité votre secours, vos conseils et vos prières pour extirper cette hérésie.... | |
 | Louis Bourgain - 1879 - 426 sayfa
...baptême, la pénitence est méprisée et l'Eucharistie est en exécration... Pour moi, qui suis armé de deux glaives et qui me fais gloire d'être établi...vain le moyen de mettre fin à de si grands maux... J'implore donc avec humilité votre secours, vos conseils et vos prières pour extirper cette hérésie.... | |
 | Louis Bourgain - 1879 - 428 sayfa
...en exécration... Pour moi, qui suis armé de deux glaives et qui me fais gloire d'être établi eu cela le vengeur et le ministre de la colère de Dieu,...vain le moyen de mettre fin à de si grands maux... J'implore donc avec humilité votre secours, vos conseils et vos prières pour extirper cette hérésie.... | |
 | Camille Daux - 1881 - 774 sayfa
...sacrements sont anéantis, et on introduit deux principes. Pour moi, qui suis armé de deux glaives, et me fais gloire d'être établi en cela le vengeur...de Dieu, je cherche en vain le moyen de mettre fin a de si grands maux, et je reconnais que je ne suis pas assez fort pour y réussir, parce que les plus... | |
 | 1885 - 946 sayfa
...on refuse d'administrer le baptême ; l'eucharistie est en exécration et la pénitence méprisée Je cherche en vain le moyen de mettre fin à de si grands maux etjereconnais que je ne suis pas assez fort pour y réussir, parce que les plus notables de mes sujets... | |
 | Gaston Bonet-Maury - 1904 - 312 sayfa
...est « méprisée, l'eucharistie en exécration. Pour moi, qui « suis pourtant ami des deux glaives, je cherche en vain « le moyen de mettre fin à de si grands maux '. » III. ARNAULD DE BRESCIA Avec Arnauld de Brescia, nous abordons le terrain de la réforme politico-ecclésiastique... | |
| |
Pour moi qui suis armé de deux glaives, et qui » fais gloire d'être établi en cela le vengeur et le ministre » de la colère de Dieu, je cherche en vain le moyen de » mettre fin à de si grands maux, et je reconnais que je ne * suis pas assez fort... 